




{"id":13723,"date":"2009-05-02T16:59:14","date_gmt":"2009-05-02T16:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suwena.net\/matka\/"},"modified":"2024-10-09T17:03:11","modified_gmt":"2024-10-09T17:03:11","slug":"matka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/matka\/","title":{"rendered":"Matka"},"content":{"rendered":"<p>Purjehdusmatkamme ovat vieneet meid\u00e4t monille Euroopan merille. Aloitimme veneseikkailumme purjehtien It\u00e4meren saaristossa ja Suomen j\u00e4rvill\u00e4. Purjehdittuamme viisi unohtumatonta kes\u00e4\u00e4 It\u00e4merell\u00e4 ja vierailtuamme kaikissa sen ymp\u00e4r\u00f6iviss\u00e4 maissa, Suwena seilasi Kielin kanavan l\u00e4pi ja lopulta pulahti Pohjanmeren kylm\u00e4\u00e4n veteen.<\/p>\n<p>Meille oli todella uusi kokemus Normandian ja Bretagnen jopa 11 metriin nousevat vuorovesivaihtelut kuten my\u00f6s monen solmun vuorovesivirrat, jotka viel\u00e4 voimistuivat niemen ymp\u00e4ri kiert\u00e4ess\u00e4\u00e4n. Me opimme nopeasti, ett\u00e4 purjehtiminen virtaa vasten on toivotonta, kun yritt\u00e4\u00e4 ehti\u00e4 turvasatamaan ennen iltah\u00e4m\u00e4r\u00e4\u00e4. Seuraavaksi purjehdimme yl\u00f6s Englannin ja Skotlannin it\u00e4rannikkoa Orkneyn ja Shetlannin saarille saakka. Tavoitteemme oli jatkaa matkaa F\u00e4\u00e4rsaarille, mutta Eve sairastui ja jouduimme k\u00e4\u00e4ntym\u00e4\u00e4n Lerwickist\u00e4 takaisin etel\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>L\u00e4nsi-Skotlanti oli todella huikea. Pit\u00e4\u00e4 kuitenkin muistaa, ett\u00e4 jopa postikorttimaisen kauniina aurinkoisina kes\u00e4p\u00e4ivin\u00e4 meriveden l\u00e4mp\u00f6tila saattoi olla vain 12 astetta, joten uiminen ei tullut kysymykseenk\u00e4\u00e4n, ellei ole sukua j\u00e4\u00e4karhuille \ud83d\ude42   <\/p>\n<p>Jatkettuamme matkaa Skotlannista kohti etel\u00e4\u00e4 purjehdimme Irlantiin, Etel\u00e4-Englantiin, Kanaalisaarille ja Bretagneen. Ja nyt on sopiva hetki pys\u00e4hty\u00e4 ja antaa arvostuksemme Etel\u00e4-Bretagnelle ja sen ymp\u00e4rist\u00f6lle. Meid\u00e4n mielest\u00e4 se oli toisiksi paras purjehdusalue, miss\u00e4 olemme purjehtineet It\u00e4meren lis\u00e4ksi. Monet pallonkiert\u00e4j\u00e4t tai V\u00e4limerelle matkaavat purjehtijat ohittavat Bretagnen ylitt\u00e4ess\u00e4\u00e4n Biskajanlahden. Se on toki oikotie etel\u00e4\u00e4n, mutta alue v\u00e4lill\u00e4 Camaret-sur-Mer ja La Rochelle on todellakin enemm\u00e4n kuin purjehtimisen arvoinen.<\/p>\n<p>Seuraavat kaksi kes\u00e4\u00e4 nautimme purjehtimisesta Luoteis-Espanjassa Galician lahdilla eli r\u00edoilla, jotka ovat kauneudellaan houkuttaneet monia veneit\u00e4 j\u00e4m\u00e4ht\u00e4m\u00e4\u00e4n vuosiksi t\u00e4nne. Aluetta ei turhaan kutsuta; R\u00edas of lost sailors.<\/p>\n<p>Kolme vuotta vier\u00e4hti Portugalissa, jonka seilasimme sen pohjoisimmasta nurkasta it\u00e4isimp\u00e4\u00e4n kaupunkiin la Guadiana-joen rannalle. Suwena vietti kaksi talvea Lissabonissa ja n\u00e4in p\u00e4\u00e4simme tutustumaan Portugalin kulttuuriin pohjoisesta etel\u00e4\u00e4n.<\/p>\n<p>Seuraava tukikohtamme oli Gibraltarin vieress\u00e4 Espanjan puolella Alcaidesa marina, josta teimme monia matkoja pitkin Aurinkorannikkoa ja py\u00f6r\u00e4hdimme my\u00f6s Pohjois-Afrikan puolella Marokossa sek\u00e4 Espanjan Afrikan-mantereen puoleisessa Ceutassa.<\/p>\n<p>Nyt vuonna 2024 Suwena on Valenciassa ja seikkailemme l\u00e4ntisell\u00e4 V\u00e4limerell\u00e4.<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n.flags { margin-bottom: 0; margin-right:0.5em; width:3em; }\n.voyage { background-color:#EEEEEE; padding:0.25em; }\n.voyage ul { margin-bottom:0; } \n<\/style>\n<div style=\"margin-bottom:2em;\">\n<div class=\"voyage\" style=\"padding-top:1em; width:100%; float:left;\">\n<h2>Maalista vieraslippuineen<\/h2>\n<p><img src=\"\/wp-content\/flags\/Finland.png\" alt=\"Suomi\" title=\"Suomi\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Aland.png\" alt=\"Ahvenanmaa\" title=\"Ahvenanmaa\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Estonia.png\" alt=\"Eesti\" title=\"Eesti\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Russia.png\" alt=\"Ven\u00e4j\u00e4\" title=\"Ven\u00e4j\u00e4\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Sweden.png\" alt=\"Ruotsi\" title=\"Ruotsi\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Lithuania.png\" alt=\"Liettua\" title=\"Liettua\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Latvia.png\" alt=\"Latvia\" title=\"Latvia\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Denmark.png\" alt=\"Tanska\" title=\"Tanska\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Poland.png\" alt=\"Puola\" title=\"Puola\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Germany.png\" alt=\"Saksa\" title=\"Saksa\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Netherlands.png\" alt=\"Hollanti\" title=\"Hollanti\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Belgium.png\" alt=\"Belgia\" title=\"Belgia\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/France.png\" alt=\"Ranska\" title=\"Ranska\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/United-Kingdom.png\" alt=\"Yhdistynyt kuningaskunta\" title=\"Yhdistynyt kuningaskunta\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Scotland.png\" alt=\"Skotlanti\" title=\"Skotlanti\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Isle-of-Man.png\" alt=\"Mansaari\" title=\"Mansaari\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Ireland.png\" alt=\"Irlanti\" title=\"Irlanti\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Guernsey.png\" alt=\"Guernsey\" title=\"Guernsey\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Jersey.png\" alt=\"Jersey\" title=\"Jersey\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Spain.png\" alt=\"Espanja\" title=\"Espanja\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Portugal.png\" alt=\"Portugali\" title=\"Portugali\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Gibraltar.png\" alt=\"Gibraltar\" title=\"Gibraltar\" class=\"flags\"><img src=\"\/wp-content\/flags\/Morocco.png\" alt=\"Marokko\" title=\"Marokko\" class=\"flags\">\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<br \/>\n\n\n\t\t\t\t<div id=\"map_ol3js_1\" class=\"map undefined\" data-map_name=\"undefined\" data-map=\"map_ol3js_1\" style=\"width:100%; max-width:100%; height:600px; display:block; overflow:hidden;border:\u201dthin;\" >\n\t\t\t\t  <div id=\"map_ol3js_1_popup\" class=\"ol-popup\" >\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"map_ol3js_1_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n\t\t\t\t\t<div id=\"map_ol3js_1_popup-content\" ><\/div>\n\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/OL\/7.1.0\/ol.css?ver=7.1.0\" type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/css\/osm_map_v3.css?ver=1.0.0\" type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/css\/osm_map.css?ver=1.0.0\" type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t<!-- The line below is only needed for old environments like Internet Explorer and Android 4.x -->\n                                <script src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/polyfill\/v2\/polyfill.min.js?features=requestAnimationFrame,Element.prototype.classList,URL\"><\/script>\n\n\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/OL\/7.1.0\/ol.js?ver=7.1.0\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/osm-v3-plugin-lib.js?ver=1.0.0\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/osm-metabox-events.js?ver=1.0.0\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/osm-startup-lib.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script>\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayer'] = \"open layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayerAtStartup'] = \"open layer at startup\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generateLink'] = \"link to this map with opened layers\";\n\t\t\t\t\ttranslations['shortDescription'] = \"short description\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generatedShortCode'] = \"to get a text control link paste this code in your wordpress editor\";\n\t\t\t\t\ttranslations['closeLayer'] = \"close layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['cantGenerateLink'] = \"put this string in the existing map short code to control this map\";\n\t\t\t  <\/script>\n\n\n\t\t\t  <script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_1'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"openseamap\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_1 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_1\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([10,52], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 4\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  \n\n          var Layer2 = new ol.layer.Tile({\n            source: new ol.source.OSM({\n              attributions: \"Maps &copy; \" +\n              \"<a href=\\\"http:\/\/www.openseamap.org\/\\\">OpenSeaMap<\/a>\",\n              crossOrigin: null,\n              url: \"https:\/\/t1.openseamap.org\/seamark\/{z}\/{x}\/{y}.png\"\n            }),\n            className: \"ol-openseamap\",\n            zIndex: 91\n          });\t\t\t  \n\t\t\t  \n\t\t\t  map_ol3js_1.addLayer(Layer2);\n    var style0 = {\n      \"Point\": [new ol.style.Style({\n\n          image: new ol.style.Icon({\n            anchor: [0.5, 41],\n            anchorXUnits: \"fraction\",\n            anchorYUnits: \"pixels\",\n            opacity: 0.75,\n            src: \"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/icons\/mic_blue_pinother_02.png\"\n          })\n      })],\n\n      \"LineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"blue\",\n          width: 8\n        })\n      })],\n      \"MultiLineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"blue\",\n          width: 4\n        })\n      })]\n    };\n\t\t  vectorL0 = new ol.layer.Vector({\n\n\t\t\tsource: new ol.source.Vector({\n\t\t  url:\"\/wp-content\/kml\/suwena_noplaces_osm.kml\",\n\t\t\t  format: new ol.format.KML({ showPointNames: false})\n\t\t\t}),\n         zIndex: 92\n\t\t  });map_ol3js_1.addLayer(vectorL0);addControls2Map(map_ol3js_1,0,0,3,1,5,6,7,1,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_1,  \"map_ol3js_1\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_1); <\/script><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\n\n\t\t\t\t<div id=\"map_ol3js_2\" class=\"map undefined\" data-map_name=\"undefined\" data-map=\"map_ol3js_2\" style=\"width:100%; max-width:100%; height:600px; display:block; overflow:hidden;border:\u201dthin;\" >\n\t\t\t\t  <div id=\"map_ol3js_2_popup\" class=\"ol-popup\" >\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"map_ol3js_2_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n\t\t\t\t\t<div id=\"map_ol3js_2_popup-content\" ><\/div>\n\t\t\t\t  <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_2'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"openseamap\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_2 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_2\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([10,52], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 4\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  \n\n          var Layer2 = new ol.layer.Tile({\n            source: new ol.source.OSM({\n              attributions: \"Maps &copy; \" +\n              \"<a href=\\\"http:\/\/www.openseamap.org\/\\\">OpenSeaMap<\/a>\",\n              crossOrigin: null,\n              url: \"https:\/\/t1.openseamap.org\/seamark\/{z}\/{x}\/{y}.png\"\n            }),\n            className: \"ol-openseamap\",\n            zIndex: 91\n          });\t\t\t  \n\t\t\t  \n\t\t\t  map_ol3js_2.addLayer(Layer2);\n    var style0 = {\n      \"Point\": [new ol.style.Style({\n\n          image: new ol.style.Icon({\n            anchor: [0.5, 41],\n            anchorXUnits: \"fraction\",\n            anchorYUnits: \"pixels\",\n            opacity: 0.75,\n            src: \"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/plugins\/osm\/icons\/mic_blue_pinother_02.png\"\n          })\n      })],\n\n      \"LineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"blue\",\n          width: 8\n        })\n      })],\n      \"MultiLineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"blue\",\n          width: 4\n        })\n      })]\n    };\n\t\t  vectorL0 = new ol.layer.Vector({\n\n\t\t\tsource: new ol.source.Vector({\n\t\t  url:\"\/wp-content\/kml\/suwena_routes_osm.kml\",\n\t\t\t  format: new ol.format.KML({ showPointNames: false})\n\t\t\t}),\n         zIndex: 92\n\t\t  });map_ol3js_2.addLayer(vectorL0);addControls2Map(map_ol3js_2,0,0,3,1,5,6,7,1,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_2,  \"map_ol3js_2\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_2); <\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Purjehdusmatkamme ovat vieneet meid\u00e4t monille Euroopan merille. Aloitimme veneseikkailumme purjehtien It\u00e4meren saaristossa ja Suomen j\u00e4rvill\u00e4. Purjehdittuamme viisi unohtumatonta kes\u00e4\u00e4 It\u00e4merell\u00e4 ja vierailtuamme kaikissa sen ymp\u00e4r\u00f6iviss\u00e4 maissa, Suwena seilasi Kielin kanavan l\u00e4pi ja lopulta pulahti Pohjanmeren kylm\u00e4\u00e4n veteen. Meille oli todella<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13723"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13723"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17477,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13723\/revisions\/17477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}