
{"id":10549,"date":"2016-05-17T15:37:48","date_gmt":"2016-05-17T15:37:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suwena.net\/st-malo-14-7-17-7\/"},"modified":"2019-11-15T17:07:27","modified_gmt":"2019-11-15T17:07:27","slug":"st-malo-14-7-17-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/st-malo-14-7-17-7\/","title":{"rendered":"St Malo 14.7. &#8211; 17.7."},"content":{"rendered":"<p>Irrotimme k\u00f6ydet Jerseyn Saint Helieriss\u00e4 upeana kes\u00e4p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Parin vuoden j\u00e4lkeen Suwena palaa j\u00e4lleen Euroopan mantereelle ja uudelleen Ranskaan. T\u00e4ll\u00e4 kertaa Suwenan kokka osoitti kohti Bretagnea, jossa Suwena tulee viipym\u00e4\u00e4n pidemp\u00e4\u00e4n. Meill\u00e4 on edess\u00e4mme viel\u00e4 10 kes\u00e4ist\u00e4 purjehdusp\u00e4iv\u00e4\u00e4 Bretagnessa ennen kuin purjehduskausi 2015 on kasassa. <\/p>\n<p>Saint Helierist\u00e4 suoraan etel\u00e4\u00e4n sijaitsee ihastuttava, vanha kaupunki St Malo. Linnuntiet\u00e4 matkaa on vain reilu 30 merimailia, mutta matkalle osuu matalikko nimelt\u00e4\u00e4n Plateu des Minquiers. Kartan mukaan yl\u00e4vedell\u00e4 sen voisimme Suwenalla ylitt\u00e4\u00e4kin, mutta emme halunneet ottaa riskej\u00e4 ja kiersimme sen suosiolla. Matkaa tuli 38 mailia ja olimme takaisin mantereella parin vuoden saarikierroksen j\u00e4lkeen.<br \/>\n<figure id=\"attachment_10507\" aria-describedby=\"caption-attachment-10507\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220052.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220052-1440x810.jpg\" alt=\"Grand Jardin majakka St Malon edustalla\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10507\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220052-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220052-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220052-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10507\" class=\"wp-caption-text\">Grand Jardin majakka St Malon edustalla<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<figure id=\"attachment_10511\" aria-describedby=\"caption-attachment-10511\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220064.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220064-1440x810.jpg\" alt=\"St Malon vanha kaupunki merelt\u00e4 p\u00e4in\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10511\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220064-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220064-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220064-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10511\" class=\"wp-caption-text\">St Malon vanha kaupunki merelt\u00e4 p\u00e4in<\/figcaption><\/figure><br \/>\nSt Malossa on kaksi satamaa. Vuorovesialueella on Bas Sablons Marina. Siit\u00e4 on vanhaan kaupunkiin kuitenkin pitk\u00e4 matka, niinp\u00e4 jonotimme usean muun veneen kanssa sulkuun ja p\u00e4\u00e4sy\u00e4 Bassin Vauban marinaan.<\/p>\n<p>Yli sadan eri sulun j\u00e4lkeen luulimme olevamme jo melko kokeneita suluttajia, kun l\u00e4hestyimme Saint-Malon sulkua. Onhan siit\u00e4 jo aikaa, kun 2010 j\u00e4nnitimme veneilyuramme ensimm\u00e4ist\u00e4 metrin rauhallista laskeutumista Nerkoon kanavassa. Olemme sen j\u00e4lkeen suluttaneet kaikenlaisissa suluissa mukaan lukien suuret valtamerilaivojen laivasuluissa. Niinp\u00e4 l\u00e4hestyimme Saint-Malon sulkuja ihan rennosti ja sulutusk\u00f6ydet valmiina tai niin me luulimme.<\/p>\n<p>Sulku on suunniteltu p\u00e4\u00e4asiallisesti kaupallisille aluksille ja suuret kiviset kiinnityspollarit ovat vain sulun p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Kanavanseinill\u00e4 ei ollutkaan mit\u00e4\u00e4n kiinnitystapaa huviveneille. Sulkupojat heittiv\u00e4t alas sulkuun ohuen vetonarulenkuran, johon oma k\u00f6ysi kiinnitettiin paalusolmulla. K\u00f6yden avulla he vetiv\u00e4t meid\u00e4n k\u00f6yden yl\u00f6s pollariin kiinnitett\u00e4v\u00e4ksi, ja sama tehtiin niin keula- ett\u00e4 per\u00e4k\u00f6ydelle. Meid\u00e4n hommaksi j\u00e4i k\u00f6ysien kirist\u00e4minen sit\u00e4 mukaan, kun vesi sulussa nousi. N\u00e4pp\u00e4r\u00e4stih\u00e4n se meni heti kun vaan \u00e4lysimme, ett\u00e4 ranskankielinen eritt\u00e4in innokas selitys yritti pyyt\u00e4\u00e4 meid\u00e4n kiinnitt\u00e4m\u00e4\u00e4n oman kiinnitysk\u00f6ytemme heid\u00e4n keve\u00e4\u00e4n naruun. Ehdimmekin jo huolestua, ett\u00e4 noin ohut sulkunaru on kyll\u00e4 aivan liian k\u00f6yk\u00e4inen meid\u00e4n 20-tonnin ladylle. \ud83d\ude42 No, j\u00e4lleen l\u00f6ytyi erilainen tapa kiinnitt\u00e4\u00e4 vene sulussa.<br \/>\n<figure id=\"attachment_10515\" aria-describedby=\"caption-attachment-10515\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220065.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220065-1440x810.jpg\" alt=\"Eve St Malon Bassin Vauban sulussa\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10515\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220065-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220065-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220065-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10515\" class=\"wp-caption-text\">Eve St Malon Bassin Vauban sulussa<\/figcaption><\/figure><br \/>\nJerseyn marinan kaaoksen j\u00e4lkeen oli mukavaa tulla hyvin j\u00e4rjestettyyn marinaan. Satamaheijari oli jollalla vastassa ja osoitti jokaiselle veneelle paikan. Sataman jokainen kolo oli vierasveneit\u00e4 t\u00e4ynn\u00e4. Eip\u00e4 ihme, sill\u00e4 Bassin Vauban marina oli suorastaan aitiopaikalla ajatellen illan juhlia ja ilotulistusta. Olihan Ranskan kansallisp\u00e4iv\u00e4 14.7. Ihmisi\u00e4 virtasi k\u00e4vellen jatkuvana jonona kohti vanhaa kaupunkia.<br \/>\n<figure id=\"attachment_10519\" aria-describedby=\"caption-attachment-10519\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220075.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220075-1440x810.jpg\" alt=\"Veneit\u00e4 saapumassa Bassin Vauban marinaan Saint-Malossa\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10519\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220075-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220075-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220075-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10519\" class=\"wp-caption-text\">Veneit\u00e4 saapumassa Bassin Vauban marinaan Saint-Malossa<\/figcaption><\/figure><br \/>\nSaapuessamme isojen veneiden aisapaikat olivat jo kaikki varattu ja meille osoitettiin maalaituripaikka kadun varrelta. Paikka oli erinomainen, s\u00e4hk\u00f6 ja vesi oli saatavilla sek\u00e4 lis\u00e4ksi siit\u00e4 sai viel\u00e4 20 % alennuksen.<br \/>\n<figure id=\"attachment_10523\" aria-describedby=\"caption-attachment-10523\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220154.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220154-1440x810.jpg\" alt=\"Suwena Bassin Vauban marinassa St Malossa\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10523\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220154-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220154-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220154-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10523\" class=\"wp-caption-text\">Suwena Bassin Vauban marinassa St Malossa<\/figcaption><\/figure><br \/>\nKiersimme juhlahumun mukana ja nautimme herkullisen ranskalaisen p\u00e4iv\u00e4llismenun. Kyll\u00e4 tiesi tulleensa Ranskaan. My\u00f6hemmin illasta oli mukavaa istuskella sitlodassa ja seurata ohi kulkevaa juhlav\u00e4ke\u00e4. Illan kruunasi upea ilotulitus, jota oli ihanaa seurata oman veneen takakannella ranskalaista ros\u00e9viinin\u00e4 maistellen.<br \/>\n<figure id=\"attachment_10527\" aria-describedby=\"caption-attachment-10527\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220106.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220106-1440x810.jpg\" alt=\"Ranskan kansallisp\u00e4iv\u00e4n ilotulitus Bassin Vauban marinassa St Malossa\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10527\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220106-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220106-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220106-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10527\" class=\"wp-caption-text\">Ranskan kansallisp\u00e4iv\u00e4n ilotulitus Bassin Vauban marinassa St Malossa<\/figcaption><\/figure><br \/>\nOdotimme kes\u00e4vieraitamme saapuvaksi Suwenalle torstaiksi. Veljeni Esa vaimonsa Merjan kanssa olivat saapumassa el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 ensimm\u00e4iselle purjehdukselleen. Olimme olleet jo pitk\u00e4\u00e4n merell\u00e4, joten merisuolan huuhtelun ja vieraskaappien valmistelun j\u00e4lkeen kiertelimme Saint-Malon mukulakaduilla vieraita odotellen.<\/p>\n<p>Torstaiaamu valkeni ja Suwena oli valmiina kahden gastin saapumiseen. Hmm, niin me luulimme! Aamun ensi periskoopilla Suwenan ovelta on ihana nuuhkia kes\u00e4ilmaa ja katsella, millainen p\u00e4iv\u00e4 on tulossa. Nen\u00e4 ovesta ulos, \u201djoo, kaikki ok\u201d. Periskooppi ei kyll\u00e4 ollut riitt\u00e4v\u00e4. Totuus valkeni vasta, kun astuimme takakannelle. Koko takakansi, siis koko takakansi oli t\u00e4ynn\u00e4 linnun paskaa, joka oli kuivunut y\u00f6n aikana tiikille. Sit\u00e4 oli ihan aivan kaikkialla. No, ainakin vieraamme p\u00e4\u00e4siv\u00e4t saapumaan juuri kuurattuun Suwenaan!<br \/>\n<figure id=\"attachment_10531\" aria-describedby=\"caption-attachment-10531\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220904.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220904-1440x810.jpg\" alt=\"Eve ja Merja Suwenan kannella St Malossa\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10531\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220904-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220904-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220904-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10531\" class=\"wp-caption-text\">Eve ja Merja Suwenan kannella St Malossa<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<figure id=\"attachment_10535\" aria-describedby=\"caption-attachment-10535\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220158.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220158-1440x810.jpg\" alt=\"Esa St Malon kaupunginmuurilla\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10535\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220158-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220158-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220158-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10535\" class=\"wp-caption-text\">Esa St Malon kaupunginmuurilla<\/figcaption><\/figure><br \/>\nSt Malon vanha kaupunki on muurien ymp\u00e4r\u00f6im\u00e4 keskiaikainen kaupunki. Se onkin Bretagnen yksi suosituimmista lomakohteista. Vanha kaupunki Intra-muros on kuuluisa Ranskan suurimpana ohukais- ja kalaravintolakeskittym\u00e4n\u00e4. Me suurina merenel\u00e4vien herkuttelijoina viihdyimme St Malossa erinomaisesti. Varsinkin kun saimme j\u00e4lkk\u00e4riksi ranskalaiseen tapaan ohuen ohuita l\u00e4ttyj\u00e4 (cr\u00e9pes) Grand Marnier lik\u00f6\u00f6rill\u00e4 flambeerattuna. Nam nam.<br \/>\n<figure id=\"attachment_10539\" aria-describedby=\"caption-attachment-10539\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220081.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220081-1440x810.jpg\" alt=\"Lomalaisia St Malossa\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10539\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220081-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220081-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220081-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10539\" class=\"wp-caption-text\">Lomalaisia St Malossa<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<figure id=\"attachment_10543\" aria-describedby=\"caption-attachment-10543\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220085.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220085-1440x810.jpg\" alt=\"Ravintolahumua Saint-Malossa\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10543\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220085-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220085-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220085-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10543\" class=\"wp-caption-text\">Ravintolahumua Saint-Malossa<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<figure id=\"attachment_10547\" aria-describedby=\"caption-attachment-10547\" style=\"width: 1440px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220168.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220168-1440x810.jpg\" alt=\"Lomalaisia St Malossa\" class=\"size-featured-blog-large wp-image-10547\" srcset=\"https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220168-1440x810.jpg 1440w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220168-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.suwena.net\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/P1220168-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10547\" class=\"wp-caption-text\">Lomalaisia St Malossa<\/figcaption><\/figure><br \/>\nMerelt\u00e4 p\u00e4in katsottuna St Malossa on my\u00f6s useampia rantoja auringonpalvontaan. T\u00e4ll\u00e4 kertaa niihin emme kerenneet, mutta t\u00e4nne viel\u00e4 palaamme Suwenalla uudestaan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Irrotimme k\u00f6ydet Jerseyn Saint Helieriss\u00e4 upeana kes\u00e4p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Parin vuoden j\u00e4lkeen Suwena palaa j\u00e4lleen Euroopan mantereelle ja uudelleen Ranskaan. T\u00e4ll\u00e4 kertaa Suwenan kokka osoitti kohti Bretagnea, jossa Suwena tulee viipym\u00e4\u00e4n pidemp\u00e4\u00e4n. Meill\u00e4 on edess\u00e4mme viel\u00e4 10 kes\u00e4ist\u00e4 purjehdusp\u00e4iv\u00e4\u00e4 Bretagnessa ennen kuin<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"seasons":[17],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"seasons","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/seasons?post=10549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}