{"id":10655,"date":"2016-05-31T19:55:59","date_gmt":"2016-05-31T19:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suwena.net\/paimpol-17-7-19-7\/"},"modified":"2019-11-15T17:20:04","modified_gmt":"2019-11-15T17:20:04","slug":"paimpol-17-7-19-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/paimpol-17-7-19-7\/","title":{"rendered":"Paimpol 17.7. – 19.7."},"content":{"rendered":"

Saint-Malosta l\u00e4ht\u00f6 sujui mallikkaasti ja pian sulku j\u00e4i taakse ja olimme merell\u00e4.
\n

\"Suwena<\/a>
Suwena l\u00e4hd\u00f6ss\u00e4 St Malosta<\/figcaption><\/figure>
\nVelipoika on kova kalamies. Meid\u00e4n vieheet ovat t\u00e4h\u00e4n asti pysyneet tiukasti s\u00e4ilytysrasioissaan keulapiikiss\u00e4. Torstaina sataman hyvinvarustellusta veneilykaupasta Esa valikoi asiantuntevasti pitk\u00e4siiman, jonka ensi kaste on tarkoitus tehd\u00e4 matkalla Saint-Malosta Paimpoliin, samalla kun keulaboksista kaivamme kauan odottaneen virvelin esille.<\/p>\n

Kun kalastuskieltoalue j\u00e4i taaksemme, laskimme vieheet vesille. Esa opetti minua laskemaan pitk\u00e4siimaa. Ensimm\u00e4isen vendan j\u00e4lkeen meniv\u00e4t virvelin siima ja pitk\u00e4siima sotkuun. Siimojen selvittely paransi my\u00f6s kovasti kalaonneamme, sill\u00e4 innokkaina kalastajina unohdimme ottaa uuden uutukaisesta pitk\u00e4siimasta koukkujen suojatulpat pois.
\n

\"Esa<\/a>
Esa ja pitk\u00e4siima Bretagnessa<\/figcaption><\/figure>
\n
\"Esa<\/a>
Esa selvitt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 kalavieheit\u00e4 Bretagnen rannikolla<\/figcaption><\/figure>
\nTuuli keveni ja meid\u00e4n vauhti putosi kolmeen solmuun ja sitten alkoikin tapahtua. Samantien saimme nelj\u00e4 makrillia. Teimme ty\u00f6njaon, ett\u00e4 pojat huolehtii vieheist\u00e4 ja saaliinperkauksesta, ja me tyt\u00f6t huolehdimme kalans\u00e4ilytt\u00e4misest\u00e4 p\u00e4iv\u00e4lliseen saakka. V\u00e4h\u00e4n v\u00e4li\u00e4 kannelta raikasi innostunut huuto: \u201dKALA!\u201d
\n
\"Esa<\/a>
Esa ja makrillisaalis Bretagnen rannikolla<\/figcaption><\/figure>
\nSuositusnopeus siimalle oli 2-3 solmua ja se todella oli niin. Saimme kaikenkaikkiaan kymmenen makrillia. Olimme vain niin innoissaan, ett\u00e4 meill\u00e4 j\u00e4i suuret kalat saamatta, kun ahnehdimme herkulliset makrillit pois sy\u00f6tinvirasta. N\u00e4in meit\u00e4 my\u00f6hemmin neuvottiin, ett\u00e4 ensin houkutellaan siimaan makrillit, joilla sitten ne isot kalat saadaan. No, ehk\u00e4 sitten ensi kerralla.<\/p>\n

Suwenan kalakaverina k\u00e4vi my\u00f6s py\u00f6r\u00e4ht\u00e4m\u00e4ss\u00e4 iloisia delfiinej\u00e4. Ne sukelsivat veneen ali ja taisivat saada my\u00f6s oman ateriansa makrilliparvesta. Oli jo sen verran ilta, ett\u00e4 leikit oli leikitty ja taisi olla ilta-aterian aika heill\u00e4kin.<\/p>\n

Saavuimme Paimpoliin juuri yl\u00e4veden aikaan. P\u00e4\u00e4simme ajamaan vain sulusta sis\u00e4lle. Alavedell\u00e4 se kuivuu kokonaan viimeisen mailin matkalta, joten purjehdusaikataulumme osui todella nappiin.
\n

\"Karikkoja<\/a>
Karikkoja Paimpolin edustalla Bretagnessa<\/figcaption><\/figure>
\n
\"Bretagnen<\/a>
Bretagnen rannikkoa<\/figcaption><\/figure>
\nPaimpolissa on kaksi satama-allasta. Satamaheijari tuli meit\u00e4 vastaan osoittamaan oikein hyv\u00e4n paikan perimm\u00e4isen satama-altaan per\u00e4lt\u00e4.
\n
\"Paimpolin<\/a>
Paimpolin satamakapteeni vastaanottamassa Suwenaa<\/figcaption><\/figure>
\nSaimme Merjan kanssa nautiskella kes\u00e4illasta, kun Esa fileeroi ja Andrus paistoi meille makrillifileit\u00e4. Muistelimme Andrusin kanssa, ett\u00e4 viimeksi n\u00e4in hyv\u00e4\u00e4 makrillia saimme, kun Orkneysaarilla Westrayn satamakapteeni<\/a> tuli iltasella kalasta liian suuren makrillisaaliin kera.
\n
\"Merja<\/a>
Merja ja Eve makrilli-illallisella Paimpolissa<\/figcaption><\/figure>
\n
\"Suwena<\/a>
Suwena Paimpolissa<\/figcaption><\/figure>
\nPaimpol on idyllinen bretagnelaiskaupunki. K\u00e4vimme lauantaina kiert\u00e4m\u00e4ss\u00e4 Quilbenin niemen ymp\u00e4ri. K\u00e4velimme merenrantaa kiert\u00e4v\u00e4\u00e4 polkua pitkinnauttien luonnosta. Merikartassa on merkitty oikopolku, joka lyhent\u00e4\u00e4 muutaman mailin, kun suuntana on pohjoinen. Olimme patikoimassa sopivasti alaveden aikaan, ja t\u00e4ysin kuivunut merenpohja paljasti salaisuutensa. Pojat suunnittelivat seuraavan p\u00e4iv\u00e4n oikopolkua ja painoivat mieleens\u00e4 merimerkit, sill\u00e4 merenpohja paljasti, ettei reitin varrella ollut kivi\u00e4. Harvoin sit\u00e4 reitti\u00e4 suunnitellaan ihan 3D:n\u00e4 itse reittipisteell\u00e4.
\n
\"Kukkakoristeita<\/a>
Kukkakoristeita Paimpolissa Bretagnessa<\/figcaption><\/figure>
\n
\"Paimpolin<\/a>
Paimpolin edusta kuivuu alavedell\u00e4<\/figcaption><\/figure>
\n
\"Paimpolin<\/a>
Paimpolin edusta kuivuu alavedell\u00e4<\/figcaption><\/figure>
\n
\"Esa<\/a>
Esa patikoimassa Paimpolissa<\/figcaption><\/figure>
\n
\"Eve,<\/a>
Eve, Merja ja Esa Paimpolissa<\/figcaption><\/figure>
\n
\"Paimpolin<\/a>
Paimpolin uima-allas t\u00e4yttyy merivedest\u00e4 yl\u00e4vedell\u00e4<\/figcaption><\/figure>
\nEsalle ja Merjalle k\u00e4vi kuin meillekin – siiderin antiyst\u00e4ville. Jos yleens\u00e4 siideriksi kutsuttu teollinen sokerineste ei miellyt\u00e4, niin silloin on ainakin yksi syy l\u00e4hte\u00e4 matkalle Bretagneen ja Normandiaan. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 kasvaa satoja omenalajikkeita, joista ensin tehd\u00e4\u00e4n siideri\u00e4, sitten valmistetaan joko Pommeau lik\u00f6\u00f6ri\u00e4 tai Calvodosta. <\/p>\n

Kun istahtaa bretagnelaiseen ravintolaan ja tilaa siideri\u00e4, saa yleens\u00e4 karahvin siideri\u00e4 ja kunnon mukit. T\u00e4m\u00e4 siideri on ihan k\u00e4sitt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4n raikasta ja maukasta. Se valmistetaan ilman lis\u00e4tty\u00e4 sokeria ja hiivaa. My\u00f6s Alkosta l\u00f6ytyy nyky\u00e4\u00e4n sek\u00e4 Bretagnen ett\u00e4 Normandian siidereit\u00e4. T\u00e4m\u00e4 kes\u00e4inen kupliva juoma l\u00f6ytyy kuoharipullon kaltaisesti pullotettuna. Taisi velipojan kotiviininvalmistus vaihtua omenasiiderin valmistukseksi \ud83d\ude42 <\/p>\n

Voi sit\u00e4 iloa, kun Paimpolin pikku kauppojen joukosta putkahti esiin la Belle-Iloise. Pariisilainen yst\u00e4v\u00e4mme Julie tutustutti meid\u00e4t n\u00e4ihin suussasulaviin kalaherkkuihin Normadiassa pari vuotta sitten. Piti heti rynn\u00e4t\u00e4 ostamaan Moules au Curry -s\u00e4ilykkeit\u00e4 ja tietysti tuoretta patonkia. Sitten vaan kipin kapin takaisin Suwenalle tekem\u00e4\u00e4n herkkuleipi\u00e4 Suwenan uunissa. T\u00e4m\u00e4 herkkum\u00f6hn\u00e4 eli currylla maustettu simpukkatahna levitet\u00e4\u00e4n vain patongin puolikkaille ja uuniin. Kun simpukkatahna oikein kaivautuu tuoreen patongin sielunel\u00e4m\u00e4\u00e4n \u2013 ah ja nauttimaan. Oi, miksi Belle-iloise ei ole avannut nettikauppaa muuta kuin Ranskan toimituksille?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saint-Malosta l\u00e4ht\u00f6 sujui mallikkaasti ja pian sulku j\u00e4i taakse ja olimme merell\u00e4. Velipoika on kova kalamies. Meid\u00e4n vieheet ovat t\u00e4h\u00e4n asti pysyneet tiukasti s\u00e4ilytysrasioissaan keulapiikiss\u00e4. Torstaina sataman hyvinvarustellusta veneilykaupasta Esa valikoi asiantuntevasti pitk\u00e4siiman, jonka ensi kaste on tarkoitus tehd\u00e4 matkalla<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"seasons":[17],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10655"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10655\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"seasons","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suwena.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/seasons?post=10655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}