Täällä Parattulan satamassa valmistui seuraava videomme. Jo neljä viikkoa on kulunut Saimaan matkastamme ja niin paljon on tapahtunut tämän kesän aikana, että tuntuu kuin Saimaa olisi ollut viime kesän matkakohteemme.
Video Savonlinna ja Lappeenranta
Tuuuuuleeee
Täällä laajentuvassa keski-suomessa ainaski tuulee ihan kauhiasti. Tuntuu että seinät lähtee :O Innolla täällä bloginne kimpussa seurailemassa ja myötätuulessa mukana… ajatustasolla siis =)
SUOTUISIA TUULIA
Toivotamme turvallista matkaa ja suotuisia tuulia Suwenan miehistölle, nähdään sitten Elojuhlilla Iin Röytän saaressa elokuun alussa!
Terveisin Pohmarinin pojat
Hyviä tuulia sinne,…
Noniin, täällä jo kärsimättömänä tutkailin illalla sivujanne että pääsettekös lähtemään vai ette =) Toivottavasti sää on siellä merellä suotuisa! Lämmintä ei ainakaan ole :O
Lämpöinen tervehdys matkaajille
Toivon todella ihanaa matkaa, lämpöisempää säätä ja leppoisia tuulia reissuunne.
Tuollaiselle lomalle itsekin haluaisin lähteä.
Maaret
Hyvää matkaa
Täällä maalla, Haukiputaan Kivineimessä on lauvantaina tuullut navakasti ja satanut rakeita niin, että terassi oli valkeana. Nyt sunnuntai aamu on avautunut kauniina ja aurinkoisena. Toivottavasti siellä merellä on myös kaunista ja Vaasa vastaanottaa teidät suotuisin ilmoin vastaan.
T Ritva m-v
Merimatkaajat
Moi ja hyvää matkaa, kaunista säätä ja veneilyriemua, Eve ja Andrus.
terv. aila
Moro moro
Niinpä näyttää olevan hieno vene ja pariskunnasta on myös kesäinen kuva. Teen juuri eräälle yritysryppäälle uudelleensuuntausohjelmaa. Aika puuduttavaa. Olisi mukava olla veneellänne vaikkapa troolareiden puristuksessa.
Lämpimin terveisin
Erkki
Tervehdys teille
Lämpöisiä ja helliä merituulia teille sinne!
Pitäkää huoli toisistanne!
terv. Rauni ja Pertti
Godspeed!
Oikein leppoisaa matkaa teille! Olkoot tuulet suotuisia ja kelit muutenkin kohdillaan! Tulemme seuraamaan matkanne edistymistä mielenkiinnolla. t. Sipe ja Matti
Heipä
Onpas kiva , kun voi seurata matkantekoanne näin koneelta. Hyviä tuulia sinne veneeseen. Täällä minä jännittelen ensimmäisen lapsenlapseni synnytystä. Tapahtuu ihan näinä aikoina.Ovat jo sairaalassa. Terv. Mirkku
Taitaa olla aika seikkailua,
Taitaa olla aika seikkailua, ei pelkästään teillä vaan myös meillä maakravuilla, jotka yrittää seurata teitä … ) sopivia puhureita
jr
toivotus
Aurikoista lomaa toivottelee Timo H
Terveiset täältä Toppilan
Terveiset täältä Toppilan Möljältä. Hyvää ja turvallista matkaa toivottavat Senja ja Jaska.
Morjens!
Että huomasittekin ajatella lossin vaijereita!
Ihania maisemia, kiva seurata kulkuanne,kiitos siitä teille!
-Rauni ja Pertti
Lossin vaijeri
Tulevina päivinä losseja tulee eteen enemmänkin ja edelleen hirvittää, kun ei vaijerin uppoamasyvyydestä ole harmainta tietoa.
Lossin vaijerit
Lossin vaijerit kulkee pohjassa, lossia ei koskaa saa ohittaa edestä, siis ohita takaa n. 50m lossin jälkeen, niin että vaijeri on kerennyt pudota pohjaan.Merikortissa, sen varmaan tiedättekin, on ennakkovaroitukset losseista.
Tietoni sain Merisuomen lossit puh. 0400-784073
terv. Rauni
Terveisiä Oravasaaresta
Täältä Oravasaaresta toivottelee ihan uunituore mummu terveisiä sinne vesille. Pertun ja Riikan vauvapoika, ensimmäinen lapsenlapseni syntyi eilen aamulla klo 4. Strategiset mitat 3700 g ja 50 cm. Hän on niiiin ihana. Iloista matkantekoa Teille rakkaat ystävät.Toivottaa Mirkku-mummu
Lossista
Moikka
Tomi meinas että lossin jälkeen voi mennä kun lossin matkasta on 1/3 osa jäljelllä. Siis viimeisellä kolmanneksella kun on lossi, voi menne ensimmäisestä kolmanneksestä läpi. Ja aina takapuolelta, ei koskaan etupuolelta. Purjeveneellä sitten vasta kun lossi on pysähtynyt.
Auttaneeko tämä?
terkkkuja aurinkoisest ja lämpimästä keski-suomesta
Sanna ja sakki
Lossi
Kiitokset Rauni ja Sanna lossiselvityksistä. Emmeköhän me nyt lossien kanssa pärjätä.
Tykistä
Hyvä kun selvisitte voittajina väijyen. Täälläki jo lämmennyt
jonkin verran. Eilen käytiin Varjakassa paistamassa makkaraa.
Tulomatka meni ihan hyvää kyytiä purjein. Pärjäilkää ja nauttikaa! -Iris ja Rami
Guitar Herot täällä =)
Saatinpas huollosta kitaroiden vastaanottimet joten täällä tukalassa kesäsäässä vaan kitarat soi 😉
Ihana kuva tuo auringon lasku. Tomi kun oli siellä Päijänne purjehduksessa viimekesänä niin saivat sieltä peilityyneltä järveltä kanssa aivan tautisen ihania kuvia yöllä :O
terkkuja merelle!
Sanna
Hankoon
Meillä on ajatuksena kanssa käydä Hangossa tänä kesänä, mutta maitse =) Puhuvat että on kaunis paikka…
Täällä sataa tänään vettä ja tuulee kylmästi. Ei taas yhtään tunnu kesälle :O
Sielläkin varmaan saa pukeutua toppatakkeihin =)
t. Sanna JKL:n toimistolta
Anna-Silja
Tervehdys täältä Itä-Suomesta. Nauvossa olisi ollut tuttuja, Anna-Silja asustaa siellä nykyisin! Mielenkiinnolla seuraillaan matkaa! T; Maija
Moro
Joo, niitä pieniä vastoinkäymisiä pitää ollakin, sen jälkeen nauttii pienemmästäkin ilonaiheesta! (esim. teillä ei varmaan ole sääskiä) Toivottavasti sormesi voivat hyvin, se ei ole kivaa jos kipeenä pitää kulkea.
Vietimme muutaman yön Kuusamojärven rannalla ystäviemme kanssa, vain rannalla, ystävämme ovat kokeneita purjehtijoita, purjehtineet vuosikymmenet merllä, niin että jos jotain kysyttävää ilmenee, ehkä he voivat auttaa. Ovat täällä juhannuksen yli.
Hyviä tuulia teille! Rauni ja kumppanit
Hei taas
Nyt kun juttelin tämän purjehtijaystävän kanssa niin hän sanoo, että teidän pitää ostaa 1 metri pidempi vene ja vaatteet voi pestä niin, että ripustaa ne veneen perään veteen, ei kai se nyt huijaa minua? Heh! – Rauni
Tervehdys!
Hienon näköinen
Tervehdys!
Hienon näköinen vene ja hiukan käy kateeksi, kun joutuu puurtamaan täällä vain tietokoneitten ääressä sen sijaan että voisi seilailla Itämerellä.
Olisi kiva päästä tutustumaan veneeseenne sitten, kun olette taas joskus Oulussa! Eikö sitä joskus venebileet wanhoille työkavereille? 🙂 Hauskaa juhannusta!
– Teijo + Saila
Vähänkö upee, Eve!!
Vai että tällainen harrastus, (vihreänä kateudesta). Pääset toki maistamaan kakkujani, jos mie saan puolestani jalallakaan astua purteesi! Seuraan mielenkiinnolla matkantekoanne ja ihastelen maisemia. Siis vähänkö upeeta! -sari-
Juhannusaatto
Hei veneilijät
Sääskien seassa mökillä juhannusta viettää kaksi vanhaa + Aatu. Satanut on ja lämpö 7 astetta toivotaan, että ilma lämpenee. Hyvää juhannusta ja sopivia tuulia. Terv. Aatu & kumppanit
Hei!
Oikein hyvää Juhannusta! -Rauni ja Pertti
Vaunukin Starttaa
Moikka
Meidänkin vaunukuntamme startannee huomenissa, mikäli saamme pari vuotavaa vesiputkea ehjättyä. Etelään siis käy tiemme.
Ollaan samaa mieltä noista sää ennusteista, ihan vääriä lupaavat juu. Saas nähdä, nyt on luvattu hyvää loma säätä meille ensiviikolle…
Viimeisiä töitänaputellen
Sanna & Co
Kommentit
Olemme laittaneet väliaikaisesti kommentoinnin pois päältä, koska blogiin alkoi tulla asiattomia häiriöviestejä. Tutkimme asiaa ja palautamme kommentoinnin mahdollisimman pian takaisin.
Terve taas!
Ihanaa kuulla taas teistä! Toivottavasti siellä on kaikki hyvin ja olette päässeet jatkamaan matkaa suunnitelmienne mukaisesti. On tosi kiva seurata teidän kulkuanne, lhan kuin olisi itsekin mukana! Hyvää jatkoa toivottelee Rauni ja Pertti
Hui!
Huh huh, onpa teillä ollut koettelemus!! Onneksi kävi loppujen lopuksi hyvin ja ilmeisesti pääsette korjauksen jälkeen jatkamaan matkaa. Toivottavasti Suwenan huono onni oli nyt tässä ja jatkossa myötäiset tuulet puhaltavat!
Kiitos vielä onnitteluista ja hyvää matkaa!
t. Veli-Matti ja Sipe
Kääk!
Nyt vasta kerkeen lukemaan näitä :O johannyt. Onneksi oli vain säikähdys… Mahtoi olla paniikkia ilmassa, voin vain kuvitella!
t. Sanna, Jkl
Hurjaa!
On teillä kyllä tosiaankin enkelit mukana! Onko se pakoputki lämmittänyt?(arvelee Pertti)
Toivottavasti loppumatka menee kommelluksitta. Ensi säikähdyksen jälkeen painuvat nämäkin kokemukset sinne muistojen arkkuun!
terv. Rauni ja Pertti
Alidan terveiset
On ollut hienoa lukea matkanne vaiheita pitkin kesää. Ikävää, että Suwenassa oli tulipalo, mutta hienoa, että selvisitte ripeällä toiminnallanne! Oli varmasti hurja koettelemus.
Toivottavasti korjaukset onnistuvat ja pääsette jatkamaan matkaanne. Tulipalo- ja pelaustautumiskokemuksenne on varmasti loppumatkan mielessä (ja pitempäänkin) ja entistä herkemmin tulee kuunneltua ja tarkkailtua veneen toimintaa.
Onnea loppukesäksi!
Me lähdemme Eskaaderin mukana maanantaina Piteå suuntanamme.
T: Tuovi ja Teemu
Botnia eskaaderi
Hyviä tuulia ja onnistunutta eskaaderia kaikille Botnia eskaaderin veneille. Viime kesänä kovasti olisimme halunneet osallistua tällaiseen eskaaderiin, mutta järjestelyvuosi sattuikin tälle vuodelle. Talvella meinas harmittaa, kun eskaaderi sattui samalle kesälle kuin meidän oma pidempi matka. Olimme jo silloin päättäneet kesän reitin. Siispä nauttikaa eskaaderista ja mukavasta yhdessäolosta. Me tullaan mukaan ensi kerralla.
Hienoja linnakuvia!
Upeita linnakuvia, niitä voisi katsella enemmänkin. Meillä on koko perhe ihan hurahtaneita vanhoihin linnoihin etc. Kierrellään aina reissuillamme suomen linnoja ja vanhoja raunioita. Pitänee lähteä tuonne käymään kun muksut vähän kasvaa ja jaksaa istua autossa pidempää reissua =)
Hienoa että paatti on taas kunnossa!
Täällä on kylmä kun…villatakkikin jäi kotiin. No, onneksi lomasäät oli meillä loistavat, nyt jaksaa tehdä töitä =D
Sanna
Vian korjaus
Moi
Tuliko selvyyttä mistä syystä moinen tulipalo alkoi? Nimittäin ettei vastaava toistu tai voiko seurausten minimoimiseksi tehdä jotain?
Muutoinhan reissunne vaikuttaa oikein mukavalta.
Mukava lueskella juttuja ja katsella kuvia. Muuten vähän teistä itsestänne on kuvia merenneitoina ja merikarhuina 🙂
Dicaprio/Winslet laivan keulassa otettu kuvakin teidän täytyy rekonstruktoida…
Terveisin: Sakke, Terhi ja Aurelia/Kempele
Korjaus
Olemme nyt Haapsalussa ja matka tänne kesti noin 8 tuntia. Täytyy myöntää, että matka jännitti ja moottoritila tuli tarkistettua tasasin välein. Kun moottorivialle ei huoltomies löytänyt mitään syytä, oli hermo aika pinnalla, kun mietimme koko ajan vian uusiutuvan. Huoltomiehen mukaan palo sai alkunsa DC-DC-yksiköstä, jossa joku elektroninen komponentti on mennyt oikosulkuun.
Andrus seurasi kädellä DC-DC-yksikön lämpötilaa koko matkan ajan ja se pysyi viileänä, joten voidaan olettaa komponentin olleen todella vain viallinen. Toiovottavasti saamme Suomessa vielä Volvolta tapahtumaan lisätietoa ja toivottavasti Volvo päättää tutkia vioittuneet osat, sillä vain osa vioittuneista ja vaihdetuista laitteista tutkitaan jälkikäteen.
Moicca.
Onneksi taas kaikki hyvin ja matkanne voi siis jatkua. Ja hyvältä näyttää Suwena, ihan kiiltää. Mukava seurailla täältä kotosohvalta matkantekoanne ( itse kun en tohtis noin lähtä reissaamaan) ja kivasti esittelette noi matkakohteenne oikein kuvien kera. Terkuin Sari Lapista
tulipalo
Voi herran pieksut ja sandaalit! Ei minun alitajuinen maailmani ollutkaan nukuksissa. Olen ajtellut nimittäin paljon teitä ja kaikki merionnettomuudet lukenut kiireesti läpi. Lähetän kyllä yläilmoihin kiitokset, jotka ovat mittavammat kuin koko maapallo!No loppu hyvin ja kaikki hyvin, mutta sittenkin… Vahingolle ei voi mitään, toimitte hienosti yhteen ja onnea vastaisille matkoille t. aila
Missä Suwena luuraa
Missä päin seilaatte ei ole tullut
kommentteja.
huolestunut täti YVI
Onnen matka sittenkin
Ihanaa, että kone pelasi ja reissu meni putkeen. Hyviä purjehdussäitä edelleen t. aila
Meren kasvot
Kyllä meri on ihana mutta voi olla myös ankara. Merellä aavalla ulapalla aallokko on pyöreää ja loivaa, vaikka aallonkorkeus voi olla isokin. Maan läheisyydessä muodostuu terävää aallokkoa, kun rantaan törmäävät mainingit saavat vastuksen.
Tulkaa onnen siivin kotiin, kovaa tuulta luvassa ja ukkospuuskia. t. aila
Huh
Johan nyt sattuu ja tapahtuu. Jo täällä ihmeteltiinkin kun ei ole viikoon kuulunut mitään :O
Surkeat ne on kelit täälläkin, heinähelteistä ei tietoakaan…
Sanna
lapakkaa nopeesti vesi
Eikö sitä vettä ole jo lapattu pois,
että teidettäisiin missä mennään.
täti YVI
Jälleen eri mieltä
Jaahas. Meri ei ollut samaa mieltä kaikesta kanssanne, siispä vettä korvaan vaan. Kaikkea sattuu! No onneksi loppu hyvin ja kaikki hyvin. Ihanaa, kun Kerttu ja Heikkikin ajelivat treffaamaan teitä sinne Nauvoon. Aikoivatkin lähteä tutkimaan Suomen maata.
Kyllä, EVE, oot mahtava, kun käyttelet merisanastoa, kuin vanha merimies ainakin. Me maakravut töllötämme että mitä, mitä, mihin meni???
Hienoja ilmoja teille toivottaa aila
Myös myrskyn aikana Kasnäsissä
Olimme myös ulkolaidalla, (lähellä sitä venäläisten 90 jalkaista jahtia) parkissa purjeveneellä ja täytyy sanoa että olipahan melkoinen myräkkä. Joidenkin tuulimittarien mukaan tuulta olisi ollut jopa 25 m/s. Meillä itsellä ei tuulimittaria ollut. Emme edes päivällä, jolloin tuuli oli vähän kevyempi, uskaltaneet yrittää siirtyä muualle, koska tuskin olisimme päässeet omin voimin pakittamalla irti laiturista. Meidän viereiseltä purjeveneeltä meni poijuhaka suoraksi ja luultavasti poijukin, jossa me molemmat olimme kiinni, pääsi hieman siirtymään. Meidän veneestä tuli tuuliviiri maston huipulta alas. (mastonhuippu oli ilmeisesti osunut heilunnassa viereiseen veneeseen). Laiturin toisella puolella pomppi 50 jalkainen purjevene siihen malliin, että hetken näytti siltä että se kiipeää laiturin päälle. He pääsivät kuitenkin lähteämään laiturista, koska olivat keula tuuleen päin.
Köydet pitivät kuitenkin meidän veneen kiinni laiturissa, vaikka alkoi jo epäillyttää knaapien ja laiturinkin kestävyys. Olimme yötä Backaksen kartanolla, koska omassa veneessä ei olisi pystynyt nukkumaan yhtään ja koirulia ei olisi todellakaan saanut mitenkään takaisin veneeseen. Toisaalta, jos köydet/knaapit olisivat pettäneet, tuskin olisi voinut enää yöllä asialle tehdä paljon mitään.
Satamaporukan toiminta oli aika onnetonta, heillä ei ollut edes tiedossa, saatikka käytössä apuvenettä, jolla olisi voitu avustaa tai hinata muita veneitä suojaan. Ihmettelin itsekin, miksei tankkauslaiturissa ja muissa sisäpuolen vapaissa paikoissa ollut veneitä. Lisäksi pari venettä oli sisäpuolella vetäneet peräköydet ristiin siten että kahden veneen väliin jäi meidän veneelle riittävä väli, jota emme voineet siten hyödyntää. Eipä tuommoisiin pikku juttuihin kannata pahemmin satamahenkilökunnan puuttua… Tosiaan, fiksut satamakapteenit olisivat voineet aloittaa veneiden siirrättämisen jo hyvissä ajoin esim. aamupäivällä, koska tiedossa oli, että keli pahenee iltaa kohti. Sen sijaan rajavartiolaitoksen toiminnalle voi nostaa hattua. Yksi heistä kävi uimalla viemässä köyden meidän veneestä toiseen poijuun, koska muuten lisäköyttä ei olisi saanut viritettyä. Tämä laimensi meidän veneen hakkaamista vieressä olevaa moottorivenettä vasten. (välissä oli ainakin kymmenkunta fenderiä).
No kokemuksesta viisastuneena Kasnäsiin ei kannata tulla tuulta pitämään ainakaan etelätuulella. Hiittinen/Rosala tai Högsåra olisivat olleet luultavasti paljon parempia vaihtoehtoja. Tosin tietysti parempi oli olla laiturissa kun avomerellä tuolla kelillä.
Kasnäs
Kasnäsin tapahtumia olemme puntaroineet useita kertoja vielä jälkikäteenkin. Satamahenkilökunnan toimimattomuuden vastapainona ulkolaidan veneilijöiden yhteistoiminta oli erinomaista ja se jäi lämmittämään mieltämme.
Tuttua maisemaa
Hihii, mepäs oltiin toissakesänä tuolla Merikarvian leirintä alueella yö. Ihana paikka, taitaa olla vuoden leirintäaluekin 2007 tms. Oli siis siinä sataman kanssa samassa…
t. Sanna from Jkl
tervetuloa takaisin
………ja vielä ehjin nahoin! On teille sattunut ja tapahtunut, yhtä jännityskertomusta.
Mekään ei ole oltu ihan maakrapuja, ollaan laivailtu Tukholmasta Turkuun, päivä oli todella kaunis ja nautimme matkastamme kovasti.
-Rauni ja Pertti
Quutto III
Saimme iloksemme Anjalta ja Juhanilta Quuttosta kuvan heidän omalta kesälomamatkaltaan Kilhamnin satamassa. Kiitokset Juhanille hyvistä satamavinkeistä Selkämerellä. Osa niistä jää odottamaan ensi kesää ja Suwenan uusia seikkailuja.
Moikkas
Olipas kiva juttu elojuhlista ja mukava kun viihdyitte.
Juhlathan eivät voi olla hyvät ellei niissä ole hyviä osallistujia 🙂 Pelkät järjestäjät ei riitä.
Hyviä kuvia ja loimulohen paistajakin oli päässyt kuviin ;D
Ja ollaanpa yhteydessä veneilyillan tiimoilta!
– Tarja ja Marko
Kiitokset Suwenan miehistölle
Jatkan samaa kiitoksen sarjaa!Kiitos kuuluu kaikille veneilijöille!
Mukavaa on touhuta kun asiakkaat ovat tyytyväisiä.
Saamamme palaute on ollut todella mukava vastaanottaa.
Sään herra oli puolellamme , jolla oli suuri merkitys juhlan onnistumiselle.
Edes raju sadekuuro ei lannistanut juhlatunnelmaa!
Haukiputaan Veneilijät kiittää myös tämän blogin kautta kaikkia veneilijöitä!
Ja Suwenan miehistölle vielä monia merimaileja tälle kesälle, loman loppumisesta huolimatta!
terveisin Eija Salmi, Haukiputaan Veneiljöitten kommodoori
long time ago but..
thank you for t-shirt 🙂
Mark
from EBG
(was on board of Suwena during towing to Roomassaare)
Katsojakysymyksen vastaus
Vastaus katsojakysymykseen CEVNI merkeistä
Kulkiessamme myötävirtaan meillä on etuajo-oikeus. Sinisellä taululla Kommodore-alus osoittaa, että se jättää tilaa ohitusta varten aluksensa oikealle puolelle. Ohessa kuva käytännöntilanteesta.
Latvian muuttomiehet puuhissa
No ei ole näkynyt. Toivottavasti vene ei ole kaatunut myrskyssä? Muuten ei kauhian isoa palkkaa kannata maksaa teidän nurmikon leikkaajalle. Tulos lähentelee ympäristörikosta. No en tarkoittanut mitään pahaa, vähän huolettaa, että osaako kapteeni rantaan, kun myrsky nousee.
terv. Ollialli
muuttomiehet lomalla
Joo äiti ja isä olivat samaa mieltä, että nurtsi on kuulemma hirveen näköinen. Täällä Kermakoskella on tosi kauniisti leikatut nurmikot, joten pitää harrastaa nurmikonleikkuurekrytointia.
Kapteeni on hienosti ohjannut kapeissa kanavissa ja eilen laskettelimme 23 metriä kahdeksassa sulussa alas.
Sulut ovat sitten tarpeellisia.
Kuinka mahdoton pudotus olisi ilman niitä. Joo, parin päivän päästä nurmikko on parantunut yhtä kamalaksi kuin omani. Ollialli
Moikka Eve ja Andrus
Milloin olette Porin kohdilla? Voitaisiin nähdä ja Andrus voisi käydä kalassa Hannun kanssa. Hannu tuntee vedet kuin omat taskut ja kalaakin voisin melkein luvata 😀
T:Tarja
Porissa
Pyrimme olemaan siellä noin jazzien aikoihin, joten eiköhän me päästä lärpättämään ja pojat kalaan. Pitäkää Ahdista hyvää huolta, jotta se varmasti antaa kalaa.
Ahti antaa antejaan 😀
Asia selkeä. Ne on sitten treffit. Kalatakuu annetaan, mutta kalan kokoja ei uskalla ruveta lupailemaan ;D Soittelehan, kun olette lähempänä. Sovitellaan sitten aikataulut.
T:Tarja ja Hannu
pihlajavettä ja suurta saimaata kohti
heippa! Kiitoksia mukavahenkisestä blogisarjasta. 2000 luvun veneily ja perheen kasvu osuivat päällekkäin joten lokikirjakin jäänyt vähille täytöille – mutta saimaa on käynyt tutuksi, saimaanharjulta runnille (iisalmesta länteen), pieliseltä luonterille, myös saimaan kanava menty. Oletan teillä olevan vankka tiedusteluaineisto esim hyvistä sauna/satamapaikoista/laguunipaikoista, ellei niin voin vinkata: ilkka.hujanen@mantsinen.com p.s huomioikaa tynkkylän lomaniemi Huikeaa kesää vesillä!
Puumalasta Lappeenrantaan
Moikkis
Tiedusteluorganisaatiolla on musta-aukko Puumalan ja Lappeenrannan välillä. Keskiviikkona on tarkoitus jatkaa matkaa Savonlinnasta Puumalaan. Sieltä eteenpäin olemme avoimia hyville ehdotuksille, joten vinkkaa vaan meitä tietämättömiä.
Talviturkki
Onneksi olkoon. Olvasen vedessä kantti kesti polviin asti. Ehkä ensi kesänä?
Ollialli
Paljasjaloin taivasalla
Jep jep! Vasta Lappeenrannassa keulakansi tuntui sen verran lämpöiseltä, ettei jalkapohjat paleltuneet, joten kyllä se kesä vielä tulee.
Suloista suvea!
Eve ja Andrus !
Tervehdys kesän korkeimpana hetkenä, juhannuksena, teille veneelle, sinne, kussa kulkenettekin!
Aurinkoisisa päiviä, suotuisia kelejä maalla, vesillä ja ilmojen teillä!
Toivottaa Maisa
Jaani tere!
Missäs päin sitä seilataan?
En valitettavasti kerennyt treffeille savonlinnaan mutta katsellaan kesmmällä kussa kuljette…
-VWeka
Juhannus terveiset
Morjens!
Terveisiä Oulujärven rannalta. Lämmintä ja aurinkoa riittää t. Jenny, Jakke, Merja ja Esa
Hyvää Jussia
Suwenan poppoo viettää juhannusta Pyhtään Kaunissaaressa noin 70 muun venekunnan kanssa. Ilma on suosinut niin, että punanahkoja rannassa piisaa.
Toivotamme koivuntuoksuista ja aurinkoista juhannusta kaikille blogimme lukijoille! Saimaan kanavaseikkailu on onnistuneesti takanamme ja siitä kirjoitamme pian lisää.
KESÄ TERVEISET TURENGISTA
Oikein iloiset kesäterveiset täältä hämeestä, kiva seurata teidän reissua nyt kun viimein löyty oikea osoite, Vettä sataa tällä hetkellä ja on hämärää mutta ollaan nautittu oikein mureat pihvit juhannuksen kunniaksi ja tietty hyvää punaviiniä. Golfia ollaan opeteltu pelaamaan myös se onkin melko haastava laji mutta jospa se siitä vielä luonnistuu. Oikein mukavaa matkan tekoa teille!!
t.Remppa Aulis
Juhannusaaton aaton kiitokset
Kiitokset vielä kerran Evelle ja Andrukselle grillimakkaroista Elisalta, Rikulta ja Tapsalta.
Ps.tuliko mailini perille ?
Moi matkalaiset
Hieno video tuolta Heinävedeltä päin. Kauniita ilmoja ja hyviä tuulia sinne matkalaisille. Onnea huomiselle päivänsankarille. Niin ne vuodet vierii.
Terkuin Mirkku-mummeli
Porvoon terkut
Kiitos Mirkku onnitteluista. Neljä ihanan aurinkoista päivää on vierähtänyt Porvoossa ja aikomuksemme on siirtyä tänään ankkuriin nauttimaan synttäripäivästä luonnon helmassa.
laivasto huomio
Terve, Eve ja Andrus
Ihanaa, kun on lämmintä. Onko myrskyt mylvineet? Toivottavasti ei. Nyt kyllä lupasi kovia tuulia ainakin tänne Oulun suuntaan. Anteeksi kun en ole kommentoinut vielä mitään, mutta nuo tuettujen lomien järjestelytouhut työllistivät kovasti. Olin lomavastaavana viime viikolla Vuokatissa. 25-30 lämpöä. Nukkuminen oli sitä sun tätä ja päivät nuokuttiin rannassa koivujen varjossa. Polvet pöhössä siinä tollotin kuin vackliini p—-lla. Ja vapaaehtoistyötä kaikki. Eihän siinä ollut kuin olemisen vaikeus.
Kaikki sujui onneksi hyvin ja lomalaiset olivat tyytyväisiä. Onko Kerttu ja Heikki treffanneet satamissa? Oli vähän puhetta keväällä! Onnistuneita merimaileja teille ja rentouttavaa lomaa t. aila
Laivasto kuulolla
Hienoa, että sulla hommaa on piisannut niissä hyväntekeväisyys jutuissa. Kerttu ja Heikki pyörähtivät kesäkuussa treffaamassa meitä Savonlinnassa ja ehkäpäs he vielä tulevat Turkuunkin. Pidä lippua korkealla Oulu – Taivalkoski akselilla.
Meillä tänä kesänä näyttää siltä, että ainoaksi vieraslipuksemme jää Venäjän lippu, mutta jääpähän tavoitetta tulevaan.
Hiio-hoi!
Hei Eve ja Andrus!
Mukava lukea näitä teidän kertomuksia ja katsella videoita! Matkanne tuntuu todella onnistuneelta. Nyt onkin säät olleet sellaisia, että veden äärellä on ollut mukava olla. Vedestä käsin näyttääkin saavan uuden näkökulman eri paikkoihin (esim Helsinki).
Mukavaa matkanjatkoa teille. Toivottavasti säät suosii edelleen. Otetaan yhteyksiä kunhan saavutte koti-Ouluun!
t. Matti ja Sirpa
Hoi-hoi!
Jep. Loma on kulunut kuin siivillä. Tuntuu kuin Saimaan matkasta ois kulunut aikaa enemmän kuin muutamia viikkoja, niin paljon tapahtuu koko ajan.
Me odotetaan innolla teidän tapaamista ja juttua tulee varmasti piisaamaan.
Tere!
Kiitos peesistä! T: Meloja
Kaunissaaren juhannus
Kiitokset Teille mukavasta seurasta Kaunissaaressa.
Terveisin venenaapuri Pekka
Onnittelut venevalinnasta!
Toivotan teille suotuisia tuulia ja paljon iloisia maileja uuden upean veneenne ruorissa! Nauticat on meille ollut mitä onnistunein valinta ja varmasti on sitä myös teille. Alan seuraamaan kirjoituksianne ahkerasti.
Terveisin,
Jarkko
S/y Elsa Ariel / NC37
Veneen valinta
Kiitos onnitteluista. Päivä päivältä vene tuntuu aina vain enemmän omalta ja talven suunnittelutunnit ovat todella tuottaneet tulosta.
Onnittelut
Olette saaneet veneenne vesille ja neitsytpurjehdus on takana. Pitkä projekti on päätöksessä ja edessä tuhansia maileja avointa vettä ja unohtumattomia purjehduskokemuksia. Onnittelut!
Vene vaikuttaa todella upealta ja on ollut mielenkiintoista seurata projektianne nettisivujen kautta. Kiitos teillle.
terveisin,
Teemu Leppänen
S/Y Alida
terkut Sottungasta
Kiitos kovasti terkuista. Tuntuu, että pikkujoulujen venekeskusteluista olisi vierähtänyt enemmänkin aikaa, kun Suwenan kanssa on tapahtunut niin paljon näin lyhyessä ajassa.
Mukavaa kesämatkaa ja hyviä tuulia sinne Perämerellekin. Meidän seuraava koetus on Ahvenanmeren ylitys Ruotsiin ensi viikolla.
T Eve ja Andrus
Vihdoinkin netissä
Saavuimme tänään Furusundiin. Maarianhaminan päivät olivat toimintaa täynnä ja saavuttuamme Ruotsiin saimme nettiyhteyden vasta nyt. Päivitämme pian blogin ajan tasalle. Suwena miehistöineen voi mainiosti ja nautimme parhaillaan kauniista Tukholman saariston auringonlaskusta.
Finally on Internet
We arrived today to Furusund. The days in Mariehamn were full of action and after arriving to Sweden we got internet connection just now. We’ll update the blog shortly. Suwena and her crew are feeling excellent and we’re just enjoining the fabulous sunset of Stockholm archipelago.
Terkut kälyltä!
Voi hyvänen aika ,kaikkea sattuu ja tapahtuu jopa merillä! Otan osaa ,ja toivottavasti olette selvinneet siitä:);)! Me täällä ollaan melkein kaksistaan viettetty viikonloppua! Jenny lähti eilen Helsinkiin ja Jakke ajelee skootterilla kaverien kera!
Kävimme eilen torilla ja sokeri jussissa syömässä ,nautittiin helteestä ja huurteisita juomista! Nyt ajateltiin tehdä hyvää ruokaa lohesta uusien perunoiden kera,jospa saataisiin teidän vanhemmat meidän kaa syömään! Mukavaa matkaa teille ja nauttikaa! Taidanpa kirjoitella teille näin jatkossakin!
t.Mekku
Uusia kokemuksia
Jep sellaista se elämä on ja näyttää koettelevan veneellä kuten kotosallakin. Tänään on aika testata osaako ruotsalainen kampaaja työnsä yhtä hyvin kuin itänaapurinsa. Katsotaan muuttuuko look vaiko ei.
Toinen haastava rasti tänään on löytää vaihdelaatikon öljysuodatin. Meillä on keulakajuutta puolillaan varaosia, mutta aina se joku puuttuu, joten hip hip juoksemaan ympäri Tukholmaa!
Terkut koko poppoolle ja toivottavasti grilliherkut maistuivat.
T laivakissa ja kapteeni
Odottelua Visbyssä
Rami ja Iris sea irikseltä toivottavat teidät tervettulleeksi Visbyn huvivenesatamaan. Toivottavasti saatte hyvän yöpurjehduksen. Tuulet ovat laantuneet eilisestä paljon. Olemme jo olleet Gotlannissa muutaman päivän. Tänään oli tosi lämmin ja aurinkoinen sää vaikka ennusteen mukaan piti sataa.
terv. Rami ja Iris
Hyvää Juhannusta!
Hyvää Juhannusta! Olette vissiin jo Visbyssä. Miten meni ensimmäinen yön yli purjehdus?
t. Sirpa ja Matti
Juhannusta Visbystä
Hyvää Juhannuspäivää tuulisesta Visbystä. Yöpurjehdus on onnellisesti takana ja eilen koristeltiin Visbyn juhannussalkoa, joten jälleen on blakkarissa uusi kokemus.
Hetken kuluttua lähdemme Gotlannin saarikierrokselle vuokra-autolla. Jospa saamme sieltä upeita kuvia tänne blogiinkin.
Mukavaa Juhannusta teille Sipe ja Matti ja tokimyös kaikille blogimme lukijoille!
itämeren ylitys
Eve ja Andrus!
Te olette tosi taitavia seilailijoita. Selviydytte tilanteesta kuin tilanteesta. Odottelen jännityksellä jatkokertomuksia. Onhan tästä jo pian kulunut viikko viimeisestä kertomuksesta matkan edestymisestä.
On tosi ilo lukea kuvailevaa seikkailuanne.
Onnea taas jatkossakin.
Kuullaan. “Vi hörs” som man säger här i Sverige.
Rakkain terveisin Etri och Olle
Nettiyhteys
Kiitos Etri. Tänäkin kesänä on tapahtunut niin paljon ja lyhyessä ajassa, että veneilyblogi toimii todella kuin päiväkirjana. Juttuja ei vaan aina pääse lähettämään, kun kaikissa satamissa ei ole nettiyhteyttä. Toisaalta, jos sellainen on, niin usein surffailijoita on niin paljon, että vähäisetkin linjat hidastuvat tolkuttomasti.
Kävimme ostamassa Klaipedasta Liettuan mokkulaliittymän ja se oli todella edullinen. Ostimme prepaid viikon liittymän + surffailu aikaa ja ne maksoivat yhteensä vajaa 30 €. Usein satamien nettiyhteydet ovat tuntipohjaisia ja niillä osataan rahastaa.
Taidammepas mennä kyselemään Liepajassa Latvian vastaavaa, jotta saamme julkistettua juttujamme.
T Eve
Terveiset toiselta Suwenalta
Hei Eve ja Andrus!
Hienoa, että pitkä Itämeren ylitys meni hyvin.
Me olemme parhaillaan menossa kohti Kuopiota (Varkauden reitti).
Viinme yö vietettiin Konnunkosken kanavalla – todella hieno paikka vahnoine museokanavineen.
Ei muuten olla ennen nukuttu museokanavassa, mutta nyt ollaan!
Turvallisia merimaileja teille toivottaa Annamari ja Risto
Sisko Suwena hiekkadyyneillä
Olemme tämän kesämatkamme eteläisimmässä pisteessä, Nidassa. Hiekkadyynit ovat todella upeita ja paljain varpain loputtomalla hiekalla on kiva tepsutella. Kelit vaan voisivat olla paremmat, kun tuulta piisaa ja liikaa pilviä. Jospa huomenna ois täydellinen lekottelupäivä dyyneillä.
Käykää ihmeessä Kuopiosta palatessanne Heinäveden reitillä, sillä siellä on todella kaunista.
Terkuin Eve ja Andrus
Kiitos taas vauhdikkaasta
Kiitos taas vauhdikkaasta kuvailusta purjehdusmatkan varrelta.
Opin minäkin purjehdustermologiaa lukemalla teidän kertomuksia.
Meidän perheessä on kaikilla muilla erilaisia navigaatiokursseja.
Matkustelen mieluimmin isoilla Suomen laivoilla kun olen sellainen
“landkrabba” olisikohan se suomeksi maakrapu.
Odottelen jännityksellä seuraava kertomusta.
Lähdemme nyt mökille viettämään noin neljän viikon “kesälomaa” toisin sanoen paljon töitä siellä. Mukavaahan se silti on.
Mvh Etri
Neljäs kohteliaisuuslippu
Hiio hoi! Me nostimme juuri neljännen tämän kesän vieraslipuista Suwenan saalinkiin. Nyt oli vuorossa Latvia.
Mukavaa mökkilomaa sinulle Etri ja toivottavasti saatte pumppuhuoneen pian valmiiksi.
Terkut täältä Itämereltä
Olette nyt onnellisesti
Olette nyt onnellisesti kotivesillä!
Kesäloman aikana ei ole ollut paljon internettiyhteyksiä joten nyt vasta olen päässyt lukemaan teidän matkan jatkoa viimeisestä.
Kiitos taas mahtavasta kuvailusta matkastanne.
Terv Etri
Kohti Suwenan vanavettä
Elokuu töissä on ollut jälleen niin hulinaa, että ensi viikonloppu ja tuleva viikko suorastaan kihelmöi ihon alla, kun odotamme purjehdusmatkamme jatkoa Suwenalla.
Toivottavasti sinun loma sujui hyvin ihanassa Tukholman saaristossanne.
T Eve ja Andrus
Saimaa ajatuksissa.
Tervehdys Teille.
Haeskelin Saimaa aiheisia artikkeleja YouTubesta ja löysin Teidän videonne, jotka olivat mielenkiintoisia ja hyviä aiheiltaan sekä toteutukseltaan. Sen jälkeen vierailin kotisivuillanne, jotka nekin ovat erinomaisesti toteutettu. Hain siksi artikkeleja Saimaalta, koska keväällä 2012 siirrän veneeni Vaajakoskelta Mikkelin kautta Saimaan vesistöön ja suunnitelmissani on veneillä koko kesä Mikkeli-Lappeenranta-Savonlinna-Joensuu alueen vesistössä. Minun veneeni on retkivene “Albatross Flying 871.”
Hyvää alkanutta Uuttavuotta sekä mielenkiintoista ja onnellista alkavaa veneilykesää 2012, Teille, Eve ja Andrus.
Toivottavat Matti ja Meizhen Kanerva.
matti.kanerva@nic.fi
Kesä Saimaalla
Kiitos mukavasta palautteesta. Meille Saimaa oli positiivinen yllätys ja viihdyimme erinomaisesti järviseikkailullamme näin meren äärellä asuvina veneilijöinä.
Saimaan reittisuunnittelussa meitä auttoi valtavasti Saimaan veneilyopas. Se kannattaakin käydä nappaamassa tulevilta venemessuilta Saimaan osastolta. Kävimme myös jututtamassa mm. Kuopion Pursiseuran veneilijöitä heidän messuosastollaan. Saimme heiltä hyviä vinkkejä reiteistä ja kohteista.
Me valitsimme Heinäveden reitin, koska tiesimme vaihtavamme seuraavana vuotena purjeveneeseen, niinpä otimme kaiken ilon irti moottoriveneelle sopivasta reitistä Saimaan vesistössä.
Yllätyimme kuitenkin sitä, että monet palvelut satamissa avautuivat vasta juhannukselta. Mehän seilasimme Saimaalla nimenomaan kesäkuun ajan. Matka oli joka tapauksessa meistä upea ja mieleenpainuva.
Ei muuta kuin mukavaa ja onnistunutta reissua Suomen upealla Saimaalla. Veneilijälle Saimaa on todellinen helmi, sillä tutkittavia kohteita siellä piisaa mielin määrin vaikka useammaksi kesäksi.
T Eve ja Andrus
Hieno blogi ja video !
Hieno blogi ja video ! Tarkoitus olisi ensi kesänä käydä katsastamassa nuo maisemat. Video toi kesän taas vähän lähemmäs.
Kivat matkasuunnitelmat. Me
Kivat matkasuunnitelmat. Me purjehdimme tuo skillmässakanalen läpi lännestä itään kesällä 05. Matkakertomus on luettavissa blogista http://linjett32purjehdus.blogspot.com/2012/01/hangosta-handelopiin.html.
Näköjään tullaan vielä
Näköjään tullaan vielä monissa samoissa paikoissa olemaan. Me tullaan purjehtimaan Göta kanava päinvastaiseen suuntaan idästä länteen. Just parhaillaan Nynäshamnia lähestytään ja pian jo Göta onkin käsillä.
Hyviä tuulia teillekin tämän kesän purjehduksiin
T Eve ja Andrus
Kiva katsella tuota taiten
Kiva katsella tuota taiten tehtyä videota. Pujehdimme kesällä 05 samoilla seuduilla.
Juttu linkkineen kuviin sivulla http://seija.eu/page1.php
Ja taas ollaan oltu samoilla
Ja taas ollaan oltu samoilla vesireiteillä! Kesällä 10 kävimme etelässä Nidassa ja Miniassa, sitten kiersimme Riianlahden ja kotiuduimme Tallinnan kautta. Matkakertomus on vielä kesken. Joitain kuvia on Panoraamiossa, mm. http://www.panoramio.com/photo/47337036?tag=Nida
Oletpa kirjannut
Oletpa kirjannut yksityiskohtaisesti, miten noilla suluilla toimitaan!. Kiva on matkustaa kanssanne tuohonkin suuntaan; te nousette ylös, kun me tulimme nuo sulut alas.
Meidän matkaltamme on kuva jokaisesta sulusta ja sillasta, vaikka matkakertomuksessamme ei noin yksityiskohtaisesti ole niitä sanallisesti kerrottukaan
https://picasaweb.google.com/105815030204357184131/GotaKanavanPurjehdus?authuser=0&feat=directlink
Mitä tulee maksamaan talvehtiminen siellä Saksassa?
Me suunnittelemme matkaa Puolaan Baltian kautta, kun jäi viimeksi matka kesken…
Baltian maita voimme
Baltian maita voimme lämpimästi suositella. Siellä on monia mielenkiintoisia paikkoja kierrettäväksi ja maukasta ruokaa tarjolla, kun venekokkaus alkaa väsyttää.
Veneen talvisäilytyksestä kannattaa pyytää oma tarjous, sillä tarjouksen hinta riippuu niin monesta seikasta: veneenkoko, sisä- vai ulkosäilytys ja ennen kaikkea mitä muita palveluja tarvitsee.
Siispä kannattaa pyytää tarjous omien tarpeiden mukaisesti:
http://www.ancker-yachting.de
terkuin Eve
Onnea, onnea ja oikein
Onnea, onnea ja oikein mukavaa Juhannusta teille!
Kiitos Annamari ja Risto ja
Kiitos Annamari ja Risto ja oikein ihanaa juhannusta teille sinne kauniille Saimaan vesistölle!
t Eve ja Andrus
Hienoa, että selvisitte
Hienoa, että selvisitte kommelluksitta!. Hauskaa Juhannuksen jatkoa; me vietämme päivää sateisessa Hangossa.
Upeaa matkaa teille kohti
Upeaa matkaa teille kohti uusia seikkailuja! Kiitos tästä linkistä. Vihdoin pääsin katsomaan mitä sen takaa löytyy :-). Oulussa on satanut kaatamalla, nyt jo aurinko vähän pilkistää. Ps. meidänkin pihalla on Juhannussalko, tosin hieman toteemin näköinen 😉
Moikka !
Moikka !
Viimeisimmät juttunne luettu nyt. Mukavaa kun ilmat alkavat teillekin vähän lämmetä !
Kaks viikkoa meni kotioloissa reissumme jälkeen pihalla möyrytessä ja muissa maakravun hommissa. Oli ihan mukavaa vaihtelua. Kaks hellepäivää on nyt takana. Perjantaina käväisimme Varjakassa. Eilen lauantaina helteessä jo sitten suunnattiin Röyttään. Koneajoa tyynessä koko matka. Tänään sunnuntaina sitten jo satelee. Hyviä kelejä teille sinne Itämerelle ! terveisin Iris ja Rami
Tänään 20.7.2012 toimi. Klo 7
Tänään 20.7.2012 toimi. Klo 7 – 19 kunhan nykäisi narusta.
Vihdoinkin niin toimiva
Vihdoinkin niin toimiva nettiyhteys, että ennätin lukea viimeisimmät juttunne. Eeva, on ilo lukea kertovat juttusi eri paikoista!!
Tulimme eilen hurjan merimatkan päätteksi onnellisesti Kołobrzegin satamaan. Olemme vierailleet monessa Puolan Itämeren satamassa ja voimme suositella niitä kaikille!
Juttuja 2012-matkastamme ja seikkailuista voi lukea Loki-palvelusta http://seijmer.loki.fi.
Vielä on käytävä Świnoujściessa ja sitten mietitään jatkoa ennen Hankoon paluuta.
Terveisin Seija ja Paul
Joo, sellaista se
Joo, sellaista se nettiyhteydenmetsästys on. Vaikka meillä on ollut mokkula lähes joka maahan, ei yhteyttä siitä huolimatta aina saa.
T Eve
Ankkuripallo näyttää olevan
Ankkuripallo näyttää olevan Saksassa todella pakollinen juttu. Näin huomasimme purjehtiessamme Schlei salmella, että jopa pienveneet nostavat pallon ollessaan ankkurissa.
The anchor ball seems to be
The anchor ball seems to be mandatory in Germany. We noticed while sailing on Schlei that even small boats have one when anchored.
Hei Eve ja Andrus, kiitos
Hei Eve ja Andrus, kiitos loistavista sivuista ja videoista. Olemme vaimon kanssa nauttineet ja fiilistelleet purjehduksesta Suwenan videoilla. Suuri kiitos. Olette tuoneet kesän, meren ja purjehduksen ilon talviseen päiväämme. Kiitos ja leppoisia tuulia teille, sekä antoisia purjehdusreissuja toivoen,
Heikki Arikka
s/y Prima Vista Raisio
Kiitos hienoista, ja hienosti
Kiitos hienoista, ja hienosti toteutetuista veneilyvideoista. Näitä on mukava katsella näin talvella uutta veneilykautta odotellessa, ja haaveilla omista tulevien kesien reissuista! Toivottavasti saamme nähdä lisää teidän veneilyvideoita tulevilta kausilta myös! Kaikkea hyvää teille:
Kaj & Maria
MS Maria
Hienoja reissuja olette
Hienoja reissuja olette tehneet ja kiitos kovasti tiedon jakamisesta muille. Suuntaamme itse ensi kesänä Rigaan ja satamakertomuksistanne saimme vinkkejä omaan reissuumme. Thanks & suotuisia tuulia jatkossakin!
Wauu Onnittelut olette
Wauu Onnittelut olette tehneet hienon retken Nauticatilla, ollaan oltu samoissa satamissa ja paikoissa Unelman kanssa ja TOP5 ollaan aikas paljon samaa mieltä, Mukavaa veneilykauden odotusta. Teijo ja Eija M/S UNELMA
Itämereltä kyllä löytyy
Itämereltä kyllä löytyy mahtavia helmiä, niinpä näin venemessujen jälkeen kesää odotellaan kovasti.
Hyviä tuulia ensi kesälle teille Teijo ja Eija M/S Unelmalla
Totally cool whatelet you are
Totally cool what you are doing 😉
Hi from downunder
Hi from downunder
I have watched your vidos and eagerly look forward to your next adventure.
Your production and comentory is verry good, memorys are rekindled of our stay in Sweden.
Thank you
Allan
Felicidades Eva y Andrus, por
Felicidades Eva y Andrus, por este magnifico blog que con vuestras aventuras náuticas estáis construyendo.
Yo también soy aficionado a la náutica como vosotros y os he encontrado siguiendo la estela de ese magnífico barco que es el Nauticat 441. Por cierto, muy interesante el detallado proceso de compra, vuestras explicaciones sin duda nos ayudan a todos en el siempre dificil camino de la compra.
Solo quiero animaros a seguir disfrutando de esta afición común y que en el futuro llevéis a cabo, junto con ese gran barco, todos vuestros sueños.
Desde Bilbao, España, recibir un afectuoso saludo.
Pitkästä aikaa ennätin
Pitkästä aikaa ennätin muistelemaan menneitä tämän kanava-videon keralla.
Me olimme siellä kesällä 07, matkakertomus kokonaisuudessaan on luettavissa http://seijmer07.blogspot.fi/2012_01_01_archive.html ja kuvat ovat sivulla https://picasaweb.google.com/105815030204357184131/GotaKanavanPurjehdus?authuser=0&feat=directlink
Vaan ovat nämä teitin videot sentään erinomaisia, kiitos!
Olen seuraillut Suwenan
Olen seuraillut Suwenan matkoja jo vuoden verran. Hienoja kokemuksia jaettavaksi näin blogin kautta! Odotan innolla myös tulevan kesän seikkailujanne. Niinpä annoin blogillenne tunnustuksen Virtauslanka -blogissani (virtauslanka.blogspot.fi).
Kiehtova ja kuvauksellinen
Kiehtova ja kuvauksellinen miljöö . Mielenkiintoinen saari.
T : Henrik Gustafsson
xg9y7.kuvat.fi
No, hetipä piti viestin
No, hetipä piti viestin jälkeen lukea tarkemmin touhuistanne siellä.Hellettä on ollut täälläki, mutta vene vielä hallissa pitkään. On teillä ollu kovat hommat, mutta mukavaa kans. Hengessä mukana Kielille ja eteenpäin !!!
Paljon olette tehneet
Paljon olette tehneet huoltohommia ja parannuspuuhia, Andrus lienee taitava koneen kanssa ja teknisissä korjauksissa. Näppärän näköiset portaat, pelottiko kiivetä?
Hyvää purjehdusseikkailua 🙂
Onneksi piti näin eka
Onneksi piti näin eka kerralla kiivetä vaan alimmille saalingeille saakka, joten pelkokerroin ei ehtinyt kasvaa liian kovaksi.
Ja Andrus tuossa tuumasi, että näyttää Siperia opettavan tuolla konehuoneen puolella 🙂
T Eve ja Andrus
Eve & Andrus,
Eve & Andrus,
Katselin sivujanne, hyvää matkaa ja kelejä. Olen itse Ruotsinpyhtäällä saaressa veneitä vesille laskemassa. Soitan erikseen!
Terveisin,
Tomi.
Dear Suwena,
Dear Suwena,
Great to read your exploits.
We wish you all the best for this summer! We are currently near Turku and have now cruised the entire Finnish Coast.
We also cruised the way you are on this year. Hamburg is a must. Getting into the Elbe is a challenging above F5.
Some info is on our light hearted blog for our friends: http//:bowman40.blogspot com.
Always a hand of water under the keel… (German saying…)
Hei Eve ja Andrus,
Hei Eve ja Andrus,
terveisiä Tanskan Limfjordilta, tuulta riittää 8 Bft:iin saakka. Olemme jättäneet suunnitellun Skagerrakin ylityksen sen takia väliin, säätilanne ei oikein ota parantuakseen. Nyt olemme menossa kohti Ruotsia, löysin blogistanne myös sen hienon laguunan, mistä puhuttiin. Ja kehuja hienosta blogista, siinä riittää meillä iltaisin lukemista!
Edelleen mukavia veneilyhetkiä siellä etelämpänä!
Ulla & Mike
Hei Ulla ja Mike
Hei Ulla ja Mike
Terkut Oostendesta. Toivottavasti pääsette nauttimaan laguunin rauhasta Ruotsissa. Saa nähdä, jääkö meidän ankkurointi vähäiseksi tänä kesänä, kun Pohjanmeren rannikko ei ole oikein parasta ankkurointialuetta.
Terkuin Eve ja Andrus
Hyvää syntymäpäivää, Eve.
Hyvää syntymäpäivää, Eve. Calais’ssa näytätte nyt olevan, seuraavana vuorossa kanaalin ylitys?
Voi kiitos kovasti Sipe ja
Voi kiitos kovasti Sipe ja Matti. Pitää vielä purjehtia jonkin matkaa, ennen kuin pääsen nauttimaan amerikkalaisten järjestämistä synttäreistäni. Oishan se mukavaa siellä ilotulitusten keskellä viettää synttäreitä, kun koko maa juhlii
Lauantaina jatkamme hieman Normandian rannikkoa eteenpäin, ensin Dieppeen, Honfleuriin ja ehkäpä vielä Cherbourgiin ja sitten on kanaalin ylityksen aika.
Terkuin Eve
Ilmeisesti synttärit?
Ilmeisesti synttärit? Onnittelut Nauvosta!
Hei, ja onnitteluja…
Hei, ja onnitteluja…
Vihdoin on niin toimiva ja halpa nettiyhteys, että sain luettua juttunne. Tultiin toissapäivänä Kappelnista tänne Kieliin ja pian on tarkoitus mennä NOK-kanavaan ja sieltä Eider-jokea Pohjanmerelle. Vähän riippuu lähtö isännän hammastilanteesta, josta olen paljon kirjoitellut.
Kiva lukea “ohjeita”, jotka olette erinomaisen selventävästi kirjoittaneet; ne helpottavat tulevaa matkaamme. Myötäisiä tuulia edelleen toivottavat Seija ja Paul, s/y SeijMer
Meidän matkakertomuksemme
Meidän matkakertomuksemme osoite on siis http://seijmer13.blogspot.fi
Komeahan se on Calais. tutut
Komeahan se on Calais. tutut oli maisemat. Ei kyllä kannattais missata Doverin linnoitusta. kait käytte ?? Bon voyage !Täällä ei helteitä.
Joo, Doverin linnaan on
Joo, Doverin linnaan on tarkoitus mennä tutustumaan. Sen verran mukavalta se kuulosti teidän reissu nperusteella. Alku viikosta siirrymme Englantiin ja Doveriin meidän pitäisi ehtiä heinäkuun viimeisellä viikolla. Paljon terkkuja teille Iris ja Rami!
Täällä on muuten meneillään Bastillen päivä 14.7, joten 23.30 alkaa Cherbourgissa kansallispäivän ilotulitus. T Eve ja Andrus
Voi tokkiisa!
Voi tokkiisa!
Kyllä mielikuvitus loppuu, ennen kuin saan luettua kaikki. Ja matkaajat ovat niiiin punanenäisiä:) Eve, olen käynyt ostoksilla ystävättäreni kanssa tänään. Hän osti taas kahdet liivit, oli aiemmin ostanut Kemin Evelacelta kahdet. Ihan hyvät vieläkin nekin. Minä ostan sitten syksyllä! Olen pitänyt kovasti yhteyttä äiti-Kerttuun, ja lähdemme Kajaaniin Karppisten sukukokoukseen ja vuosijuhlaan lauantaina, jos Jenny menee toisen mummun luo. Heikkihän ei jouda Kajjaaniin. Mukavaa huristelua ja seikkailuja, äläkä nouse sinne mastoon. Terveiset Andylle, olet saanut todella mahtavan miehen. Hyvää jatkoa ja poliisijuttu oli hyvä t. aila
Dear Andrus and Eve,
Dear Eve and Andrus,
Thanks for such a great post. We are a Spanish sailing boat currently in the North Sea side of Germany. We are about to follow your steps down South through the Standing Mast Route, and I wanted to say that your post has clarified many of our doubts. Thanks!
Maybe we will meet somewhere!
Cheers
Georgina
Jessss. . gennakkerin
Jessss. . genakkerin trimmauksesta tuli hyviä vinkkejä. Myötätuulta luvassa meille nyt Mustaltakarilta Ouluun. See you soon !!
Moi Iris ja Rami
Moi Iris ja Rami
Tuli vielä mieleen genaakkerin trimmauksesta, että isopurjeen koolla genaakkeripurjehduksessa tuntui olevan paljon merkitystä. Reivaamalla isopurjetta saimme paremmin genaakkerin täyttymään. Samoin siirtäessä iso ns. väärälle puolelle, oli sen kulma aika pieni. Testaus intoa! Nähdään pian.
T Eve ja Andrus
Dear Suwena crew, I spotted
Dear Suwena crew, I spotted the Finnish flag in Ramsgate on Sunday morning 🙂 Noted down her name, so great to find your site. Hope you had a good sail to Ipswich.
Johanna
Hi Johanna,
Hi Johanna,
What a pity we didn’t meet in Dieppe or in Ramsgate. Suwena will stay the whole winter in the UK, so let us know which part of the UK you keep your boat? Maybe we can meet in some other harbour anyhow.
kindly Eve and Andrus
Hei Eve & Andrus,
Hei Eve & Andrus, mielenkiinnolla luen matkoistanne, silla meilla olisi tarkoitus seilata taalta Englannista Suomeen, ehka jo ensi kesana tai sitten seuraavana. Huomasin myos etta olimme myos olleet Dieppe’ssa samana viikonloppuna kuin tekin mutta silloin en paljoa ehtinyt ymparille katselemaan, ja nyt siis Ramsgatessa.
Terveisin Johanna
Olettepa ennättäneet pitkälle
Olettepa ennättäneet pitkälle… Huonojen nettiyhteyksien takia saan tallentaa kertomuksenne koneelleni, ja lukea rauhassa.
Me ollaan nyt Amsterdamissa; yritetään etsiä täältä päin talvehtimispaikkaa. Hyviä ehdotuksia otamme vastaan, kiitos!
Päivitettyä juttua voi edelleen lukea blogista http://seijmer13.blogspot.fi
Howdy u 2,
Howdy u 2,
I am very pleased to have found your site. Particularly gratifying is that your site is very slick and unbelievably well-written. I love the fact that you post also so many videos.
I have a lot of catching up to do on your archives but am enjoying it so far to the point where it is keeping me up till the wee small hours. (good practice for the future watch-keeping…smile)
I look forward to vicariously participating in your adventure from afar. I may not always chirp or comment but know that I wish you ‘voerspoed’ an Afrikaans word meaning ‘forward speed’ and friendly seas wherever you may wander.
It is surely not too late to wish you bon voyage.
We are way behind you on the road to a similar adventure.
The answers to our nagging questions may lie in your blogs but it would be great to be able to hear from you guys ‘live’ as it were if any Qs arise.
About us.
We are Hans-Erik 52, Chantal 35 and Hans-Otto 3.75. We live at Thaba Manzi Ranch our game and cattle ranch http://www.thabamanziranch.co.za. In addition we own http://www.kwamanzi.co.za an ‘Old Mac Donalds’ guest farm and http://www.hoskens.co.za a farm realtor.
A brief summary of the cause of the dilemma we face,
Between Dec 1985 and 1987 I (Hans-Erik) then young, healthy, single and fit lived on a Baltic 42 on which I crewed in the race from Cape Town to Uruguay and then via a few other short Caribbean stops to St. Maarten where I remained on board to look after her until sold in mid-1987 and assisted with her delivery to her new owner in Ft. Lauderdale.
Whilst in St. Maarten I secured a job as a timeshare salesman and later sales manager at the Royal Islander resort at Maho Reef. How I became so good at selling holidays at the end of a runway I shall never really know but success in the timeshare business took me to many parts of the globe as a consultant and later as owner of my own timeshare marketing and project consultancy company based in Cambridgeshire UK.
I returned to South Africa in 1999 aged 38 and hopeful of meeting someone, falling in love and starting a family. Best laid plans etc. etc………… our son Hans-Otto was born 18 November 2009.
Between 2004 and mid-2009 Chantal and I owned Sashay, a 27’ Jeanneau Fantasia which we sailed on a brown puddle called the Vaal Dam about a two hour drive from our ranch.
Sashay was sold just before the arrival of Hans-Otto to get the last of our debts paid and since then we have lived mortgage and debt free.
The Dilemma…..
I would love to share the wider world with my family and I would love to do it based on a yacht. Chantal is game but……….
We (Chantal and Hans-Erik) are thinking of selling a substantial share in our businesses to finance a ‘home-on-the-sea’ yacht. We figure that a real benefit of this plan is that we would have partners running the businesses (hopefully at a continued profit, whilst we sail the world until we get bored or decide that we never want to be landlubbers again.
(Chantal is leaning towards a South African catamaran such as the Leopard 48 or the Royal Cape Majestic 530. I would prefer a 60′ to 80′ Ketch or Schooner).
Hans-Otto is too young to have an opinion either way…’smile’. But therein lies the rub. We also are working on manufacturing a brother or sister shipmate for him ‘grin’.
Besides that Chantal and I still have to get our skippers tickets (RYA course at Langebaan, West Coast of SA near Cape Town earmarked for that in spring later this year) and then there is the whole issue of home schooling for Hans-Otto to research and come to terms with………plus all the rest that you have been through to get to where you are.
Will we make the move and if so will we “take the plunge” or just “wet our feet” initially? Time will tell but we shall be avidly following your dream voyages as you make them a reality.
Regards. The Arp family.
PS. If we are still landlocked shore-based rancher/sailors when (if) you get to South Africa get in touch and we would be happy to have you visit as our guests. Only payment in ‘kind’ required. Kind=swapping yarns
Regards,
Hans-Erik Arp
Thaba Manzi Ranch
+27 (0)82-858-0942
http://www.thabamanziranch.co.za
Hello Hans-Erik, Chantal and
Hello Hans-Erik, Chantal and Hans-Otto,
It was really nice reading your comments. We got a good warm feeling that somebody on the other side of the Earth got inspiration from our writings. Maybe the short answer to your dilemmas is:
Don’t dream your life, live your dream!
Choosing the boat and commissioning can be tough process. For us it was a two year long process to think through our plans and find a right boat for the job. This included sailing courses and visiting many boat shows. Now that we have cruised in Northern Europe we think that the cruising boat here should not exceed the length of 15m and the draft should be maximum two metres. Once over these limits the smaller places will become inaccessible or you’ll be directed to ship quays or somewhere further. Socialising with other sailors, visiting yacht clubs and generally having fun is the best part of the cruising. The same limitations also apply for catamarans. Finding a berth for a catamaran in crowded European marinas can be quite challenging. Of course when living off the hook the boat size does not matter. It all depends on what type of cruising you are planning to do.
If planning a longer voyage I would look into the boat maintenance instead of the fashionable deck shape. Easy access to every equipment, wireing and plumbing is very important. In boat shows I would crawl through all lockers and check how easy it would be to remove the headliner panels among other things.
Now that the typical circumnavigation route from Asia through the Red Sea to the Mediterranean is closed due to a piracy, I think most yachts on their world voyage stop in South Africa just on your doorsteps. Last year at least four Finnish yachts stopped there, I believe many more from other countries. Cruisers are easy going, why not to get some new friends there.
We joined Cruising Association to get new friends and make local contacts wherever we sail. I think there are HLRs (Honorary Local Representatives) both in Durban and Cape Town. Why not join CA and get your feet wet by helping other cruisers?
Finally we really hope that one day we also have a possibility to visit South Africa. For now we stick to summer cruising here in Europe and move her to a new “home harbour” every year. Now she is in Ipswich and next summer we are planning to visit Scotland and Faroe Islands. The plans also definitely include some winter sailing on the UK East Coast rivers as well.
Andrus and Eve
Howdy U2,
Howdy U2,
It has been fascinating reading about your visits to various parts of Germany.
My late father Hans-Joachim was born and grew up in Rugen where as a youngster he learned to sail and with his friend Heinz became a successful Sharpie racing pair. My grandfather Otto was a quartermaster in the German Navy and was based in Hamburg for most of the war. At the close of the war my grandfather was able to arrange passage on one of the last boats leaving Rugen for my grandmother to Denmark. My father was based on Helgoland for the last 6 months of the war as a naval spotter reporting all enemy aircraft sightings and hoping that none of the bombers he saw dropped their payload on my grandfather’s office in Hamburg.
All three met up after the war and my grandparents lived in Kiel until their passing in 1972(Grandmother) and 1982(Grandfather).
In 1958 my father met my Norwegian mother Cissel in Denmark. In 1959 my father was working in Walvis Bay, Namibia and when he married my mother in early 1960 they moved to Johannesburg, South Africa and I was born there in May 1961.
Thank you again for sharing your dream adventures on SY Suwena.
Fair winds and following seas.
Regards,
Hans-Erik
http://www.thabamanziranch.co.za
Hei,
Hei,
jatkuvalle mokkulan vaihdolle helppo vaihtoehto voisi olla oululaisfirman keksintö http://uros.com/
Kiitos hienosta blogista. Terveisin Kaitsu, S/Y Mamarosa http://www.mamarosa.fi
Helgoland
Helgoland
Merry christmas to you and
Merry christmas to you and thanks for a nice blogg
Sven and Maude, swedish nauticat ovner
Mitenkäs Joulu sujui
Mitenkäs Joulu sujui Suwenalla, miltä se violent storm tuntui satamassa?
Hyvää Uutta Vuotta Suwenalle ja varsinkin sen miehistölle!
Hienoja videoita olitte
Hienoja videoita olitte jälleen tehneet!
Hei!
Hei!
Tämän “Purjehdus Amsterdamiin” -postauksen videon linkissä on jotain vikaa. Youtuben kautta katsottaessa se näkyy ok, mutta blogin kautta tulee vain tyhjä virheilmoitus.
Kiitokset muuten todella upeista videoista. Ollaan luettu koko blogi läpi ja katsottu kaikki videot, yksi parhaista ellei paras suomenkielinen blogi! Tulevan kesän reittivalintaankin teidän blogilla on ollut vaikutusta. Jatkakaa samaan tahtiin!
-Janne
Kiitos Janne, että huomasit
Kiitos Janne, että huomasit Amsterdamin videon linkkivirheen. Meillä oli tullut kirohärö ja nyt linkki taas toimii.
Pian meidänkin on aika kirjoitella ensi kesän pläneistä, sillä viime viikolla korkkasimme tämän purjehduskauden. Siitä lisää blogipostauksessa tässä lähi aikana.
Terkuin Eve ja Andrus
Hei!
Hei!
Erinomaista videokuvaa, millä kameralla olette kuvanneet? GoPro?
t. Matti 🙂
Aikaisempina vuosina kamerana
Aikaisempina vuosina kamerana oli Canonin videokamera. Kovassa käytössä se tuli tiensä päähän. Halusin uudelta kameralta enemmän vaihtoehtoja kuvansäätöihin ja katselinkin useita eri DSLR digijärkkäreitä, jolla voi videota kuvata. Myös kahden kameran jumppa oli aika rasittavaa.
Peilijärkkärit laitoin heti hylkyyn ison koon vuoksi. Lueskelin paljon arvosteluja ja minun suosikiksi tuli Panasonic GH3 sekä siihen hyvät linssit. Tällä kameralla on kait kuvattu jopa amatöörielokuviakin. Verrattuna kuluttajavideokameraan isoin uusi asia on kuvan syvyyssäätö, joka vaatii vieläkin harjoittelemista.
Meillä on myös GoPro, joka on ollut kiinnitettynä biminin putkeen. Esim tässä Amsterdamin videossa alussa oleva sulusta ulosajo sekä Sixhaveniin sisäänajo on kuvattu GoProlla ja kaikki muu GH3:lla.
YouTube pakkaa videon aika rankasti. Parhaan laatun saa kun myös pienemmässä ikkunassa vaihtaa käsin HD toiston päälle. Alkuperäinen klippi renderöinnin jälkeen MP4 pakkauksella on 612MB. Sitä ei oikein voi nettiin laittaa ison koon vuoksi, mutta eron YouTubeen kyllä huomaa. Ehkäpä joskus sitten.
Like you, we love the
Like you, we love the adventure and freedom of sailing the world,and would rather spend every free hour we have on the water.
We’re sure you resent the headache and expense of technical issues that arise while sailing in foreign waters, and the hassle of ongoing yacht management. For more information you can check out our website http://www.teamgalatea.com
Thanks for sharing it looks
Thanks for sharing it looks interesting I could use some help with the management of my boat, I always forget important stuff that needs to be done. cheers!
3:21 in the clip is our boat
3:21 in the clip is our boat in Pavilosta. Broken gearbox and we spent 8 days there waiting for another one from Sweden.
Nice to see Sixhaven marina again, we bought our Moody in Dartmouth 2010 and took her to Stockholm. Thanks for your nice videos!
http://www.youtube.com/watch?v=07SatH7WrAI&feature=c4-overview-vl&list=PLFRfU_6WUQjz2bkFhkeb7X80C6uqloiJM
Regards, Håkan Viktoria
http://www.hakvik.se
Maybe Dover is an historic
Maybe Dover is an historic place, but I cannot by any stretch of the imagination rate Dover marina. To me, it is dreadful!
Super Crew – Klasse Film –
Super Crew – Klasse Filme – tolles Schiff
Maybe the Dover marina is not
Maybe the Dover marina is not the most beautiful, but to us the people are who count. Sometimes we have been in a five star marinas in really beautiful spots but felt, why on earth we came here. The marina staff while not being rude would only move their ass when we pull out our Visa card with their face reading I’m only working here.
In Dover the people who work there made us really feel at home. We could see that the service they provided comes from their heart and they really cared for their customers. A rare thing in today’s world indeed.
Next year we’ll put down some annotations about the ranks given.
Boat videos
Boat videos
Dear Eve and Andrus,
Thank you for sharing this wonderful site of your adventures on Suwena. I have especially enjoyed reading your decision, planning and building process of your Nauticat. Do you possibly have a walk-through video of Suwena that you would like to share.
It would be awesome to see more detailed videos or slideshows of some of the solutions you mentioned in your blog. For example one or more videos picturing and describing your technical setups (electrical / heating / engine / generator). Another video which would be appreciated is a more detailed look on your galley (stove placement, fridge and freezer selection and placements etc).
Once again a big thank you for sharing all your trips with us and good luck with your upcoming cruising season!
Greetings from Falkenberg, Sweden
Gunnar
Hi Gunnar,
Hi Gunnar,
Thanks of great idea to make the videos about the technical issues. We actually have made some photo materials for example from galley which we have been thinking to write more detailed story.
But it is great to know that those could really be interesting others as well.
As we started our blog we made it like a logbook for ourselves at first and it has been nice to share all these experiences with other boaters as well.
Next week we gonna go back to Suwena and hopefully we will have more time to update our blog and start really writing this season stories.
About Suwena and technical details we have written stories which you can find under the tag of Nauticat 441. It is a great idea from you to do them by video, too. Latest stories were about the heater and davits.
regs, Eve
Hei Eve
Hei Eve
Minäkin liityin teidän matkaseuraan.Hienoja maisemia ja kokemuksia teillä siellä.
Hyvää merikesää teille.
TV:Pertti
Tervetuloa Pertti
Tervetuloa Pertti blogimatkallemme mukaan!
Eiköhän blogi herää pian oikein kunnolla henkiin, kunhan päästään lähtötunnelmiin. Nyt on vierähtänyt päivät aamusta iltaan hirmuista kyytiä, kun veneen kunnostaminenmatkavalmiiksi on vienyt valtavasti aikaa. Tuntuu, ettei tuo to do –listakaan tuosta yhtään lyhene, vielä pari sivua on tehtäviä tekemättä.
Mun vauhtia on vähän hidastanut, kun pesin puolet köysistöstämme (500 m) ja sain melkoisen flunssan. Ei ne äidit turhaan sano, ettei saa veden kanssa ulkona keväällä läträtä 🙂
Hyvää vappua!
T Eve
Kiitos kertomuksesta 8/5.
Kiitos kertomuksesta 8/5.
On kuin lukisi hyvää faktakirjaa kun te olette ottaneet selville kaikki yksityiskohdat ja mahdollisuudet. Hyvin kiinnostavat valinnat sängyn suhteen.
Oikea ilmastointi on a ja o kaikessa. Sen huomaa myös kesämökistäkin joka seisoo melkein kylmillään talvikauden.
Odottelen jatkoa. Onnekasta purjehduksen alkamista!
Hi Eve and Andrus,
Hi Eve and Andrus,
Its great to see that you are underway with your sailing season. Regarding your mattress situation I hope that you will not have anymore problems with condensation. If you do have future problems I would suggest looking into some type of “slatted frame” or “lattenrost” under your mattress.
When I moved from Sweden to Switzerland I found that most Swiss beds had a slatted bed frame instead of the traditional spring mattress base. I quickly learned to appreciate the comfort of beds with this type of base. It would definitely help you to get a layer of air between your mattress and the cover boards over the rudder post compartment.
Here are a few links:
http://www.naturalsleep.co.uk/beds/81/slatted-bed-bases-~-dormiente/580/slat-bed-base-~-beech-wood-~-flexible-roll-out/
http://www.hasena.ch/lattenroste/simplon/Simplonk.html
Good luck and sleep well 🙂
Gunnar
Thanks Gunnar for good advice
Thanks Gunnar for good advice. We actually put our air mesh back under the mattress. Now it is better.
We have however noticed that there is still some condensation after the night when the sea water was below twelve degrees. Then it’s time to lift up the mattress for some time getting it to be dried and to be ready for sleeping again.
Andrus is going to isolate the locker of the rudder post later and we’ll tell what will then happen.
I must anyhow say that what a wonderfull mattress we have now for sleeping. It is always a little surprise did you manage with your purchase. It should be a service to have a one night sleep in a shop 🙂 Actually some shops in Finland have such a service that you can have the mattress for sleeping for a week at home, but for the boat it is a little difficult because the boat’s bed is always so special shape.
Best wishes to you Gunnar from both of us, Eve and Andrus
Hei EVE.
Hei EVE.
Missäpäin maailmaa olet menossa? Kävin muuten viime viikolla äitis ja isäsi luona oulussa, äidin ja senja siskon kanssa. Samalla reissulla kävin ouksissa pään magneetti kuvissa ja huomen aamuna on sitten kontrolli lääkäri. Joko on flunssa hellittänyt ?
Laitoin s-posti osoitteella tämän viestin.
Terveisin Pertti
Lueskelin juuri uusinta
Lueskelin juuri uusinta vammaisurheilulehteä, missä oli linkki tänne Suwenan sivuillenne. Voi hurjaa Sinun kanssasi Eve! Ei se kumma ole, ettei sua oo näkyny jumpilla, kun purjeveneessä kiikuskelet ympäri eri meriä. Minä täällä tutummilla vesillä=Raksilan uimahalli ja pian Oulujoki pidän huolta kunnostani.
Nauttikaa ja pitäkää huolta toisistanne!
Ulla
Converse-tossut olen Ulla
Converse-tossut olen Ulla todennut parhaiksi villasukiksi myös täällä vene-elämässä. Kiitos tossuvinkistä! Äiti on virkannut mulle jo kolmet tossut ja ne ovat aivan ihanat. Merivesi kun on vielä tosi kylmää, niin pentterin lattia tuntuu melkoisen viileältä, joten converseissa on mukavaa hipsiä aamupalalle.
Joo, jumpattua täällä myös tulee, kun nostelen ja koilaan 25 metriä pitkiä köysiä vähän väliä. Ja eiköhän sitä kohta Suwenan ympäri uinnillekin päästä, kunhan tuo merivesi edes hieman lämpenee tuosta 13 asteesta.
Terkkuja tutuille sinne uinninmaailmaan!
Lämmintä alkaa olla täälläki.
Lämmintä alkaa olla täälläki. Sea Iris on nyt Kokkolassa saamassa uuden katon. Sittenpä alkaa kesämatkan aikataulun suunnittelu.meilläkin muuten on samannäköiset vanttisuojat. En muista mistä hankittiin. Mukavia kelejä sinne pohjoiseen !
Skotlannissa ollaan, joten
Skotlannissa ollaan, joten Suwena sai jälleen uuden vieraslipun saalinkiin. Olemme n. 30 km Edinburghista Port Edgarin satamassa.
Siitä kiinteästä biministä on varmasti paljon iloa ja pitääpäs syksyllä tulla ihailemaan Sea Iriksen uutta imagoa. Haleja teille kumpaisellekin ja hyviä tuulia kesäpurjehduksille!
t Eve ja Andrus
Olipa kiva lukea alkaneesta
Olipa kiva lukea alkaneesta matkastanne, kadehdittavan mielenkiintoisissa maisemissa purjehditte.
Me emme vielä ole päässeet telakkapaikkakunnan marinaa pidemmälle. Huomenna yritetään liikkeelle, kun masto on nyt telineellään kannella.
Matkakertomus löytyy jutusta http://seijmer14.blogspot.fi
Terveisin Seija ja Paul
Are you planning on sailing
Are you planning on sailing to Shetland this year? I live in Lerwick with my Finnish wife, so it would be nice to see you if you get here.
We are now in Kirkwall,
We are now in Kirkwall, waiting parts for fixing the furlex. Next we’ll go to the smaller islands of Orkney and then to Shetland. We’ll let you know when we are in Lerwick or you can track us on Marinetraffic with the link above.
hei,
hei,
merivesipumpun letkusta sen verran, että omassa Bowman 40 veneessäni oli samaista laatua olevaa siellä täällä. Lähes kaikki ovat haljenneet auki paikoista jossa letku on vähänkin mutkalla. Muovisen tukikierteen välinen letkun seinämä on melko ohut, eikä se siten kestä taivutusta kovinkaan hyvin. Niinpä vaihdoin kaikki kunnon paksuseinämäiseen jonka sisällä teräslankakierre. Suosittelen vaihtoa.
Mahtavaa lukea matkastanne ja toivotan suotuisia tuulia.
Hi Suwena
Hi Suwena
we are the new owners from last november of the nauticat 38 which was close to you in ipswich, now called Lazycat. We were back early june, saw you were gone and were sorry not to meet you. We sailed Lazycat back to France where we live and the boat will be based in Le Crouesty in south britany.
we love your blog and videos. Enjoy your summer, hope we meet one day!
mail: lazycatpoole@gmail.com
eric and beatrice
See you Eric and Beatrice
See you Eric and Beatrice
We are just about to leave from Shetland to West Scotland. Suwena will stay somewhere on the Irish Sea for the winter and next summer we are coming to Britany, so hopefully we will meet then. Keep in touch.
kindly Eve and Andrus
Hei Eve ja Andrus
Hei Eve ja Andrus
Olipa taas kivaa luettavaa, jo odottelinkin paivitysta….
Kiitos!
T. Johanna
Moi Johanna, Olemme
Moi Johanna, Olemme hämmästykseksemme olleet niin netin kuin puhelinverkonkin ulottumattomissa, joten blogia emme ole pystyneet päivittämään. Meillä on monta juttua kuitenkin tulossa ja saamme sitten blogin taas ajan tasalle.
Olemme nähneet todella upeita paikkoja niin Orkneylla, Shetlannissa kuin nyt täällä Länsi-Skotlannissa. Terkkusia Isle of Skye saarelta.
t Eve
Olipa ikävää tuo
Olipa ikävää tuo sairastuminen ja matkasuunnitelman muutos. Toivottavasti loppumatka sujuu hyvin.
Me olemme kolhineet itseämme, vaan onneksi ei sentään tarvinnut keskeyttää matkaa. Olemme nyt saapuneet Tonavalle ja huomenna jatkamme matkaa alas päin…
Juttuja on edelleen blogissa http://seijmer14.blogspot.com
Terveisin Seija ja Pale
Nyt olittekin siis löytäneet
Nyt olittekin siis löytäneet pohjoisimmat palmut? En kiinnittänyt huomiotani Euroopan jokivarren palmuihin, ehkä niitä siellä oli paljonkin..
http://seijmer14.blogspot.fi jutusta voi lukea motoroinnistamme, emme siis päässeet purjehduksesta nauttimaan, kuten te.
anteeksi, olin hieman
Anteeksi, olin hieman eksyksissä tuolla Skotlannin ja Shetlannin alueilla. Tietenkin se pohjoisin palmu oli siellä Scallowaynissa. Plocktonhan onkin paljon etelämmässä ja lännemmässä. Minun piti oikein etsiä mapsista tuo Scalloway, kun en sitä reittikartastanne huomannut
Rauhallista joulun odotusta t. Seija
Moi. Tiesitkö Google+
Moi. Tiesitkö Google+ yhteisöstä: Veneen rakentaminen ja veneily. Liity ja jaa siellä kivoja juttujasi.
T. Markku Eskola
Hei Eve, kiva kun ehdit
Hei Eve, kiva kun ehdit blogia päivittämään. Jo tässä mietinkin olettekohan ehtineet käymään veneellä tän vuoden puolella tai onko suunnitelmissa. t. Johanna
Moikkis, Kovasti tuntuu
Moikkis, Kovasti tuntuu olevan tuulista Skotlannissa. Olemme pariin otteeseen käyneet veneellä tässä talven mittaan. Lokakuussa pääsimme kokemaan hurrikaanin jämän ja tammikuun lopussa ollessamme Troonissa jatkuva tuuli oli 27 m/s ja räntää tuli vaakatasossa. Se tuntui ihan uudelta kokemukselta veneellä.
Pari fentsuakin oli puhjennut. Onneksi fender man oli käynyt sataman venetarvikeliikkeessä täydentämässä varastoja edellisen myrskyn jälkeen, joten Suwena sai heti uudet, pulleat fentsut suojakseen.
Kovasti kevättä odotamme ja uutta kautta. Genaakkerikin on purjemaakarilla korjauksessa, joten voimme sanoa, että kausi on startattu.
terkuin Eve
I discovered your videos last
I discovered your videos last year on Youtube. I love following your travels. I’m in the USA.
What a fantastic website! I
What a fantastic website!
I discovered it on youtube researching the “Staande Mast Route” but then found a hidden treasure with many more information and great videos on this website. Well done! We are planning to visit the Baltic Sea in 2016.
Kind Regards,
Sabine
Hi Sabine, You are very
Hi Sabine, You are very welcome to our home sea, If you have any further questions you can also send an email to us.
Kindly Eve
Kiitos! Taas on yksi ilta
Kiitos! Taas on yksi ilta vietetty katsellen erittäin hienoja ja kiinnostavia matkakertomuksia!
Lisää upeita reittejä, mielenkiintoisia satamia ja riittävän syvää vettä Suwenalle ja sen miehistölle!
Shetlanti näyttää hienolta
Shetlanti näyttää hienolta seudulta. Varmasti mielenkiintoista seurata teidän seikkailuja tulevalla purjehduskaudella.
Hei, Tarujen ja laulujen
Hei, Tarujen ja laulujen vihreä saari kiehtoo kovasti mieliämme. Odotamme itsekin kovasti ensi kesää ja uusia reissuja. Ensimmäinen kohteemme tulee olemaan Irlanti, joten eiköhän jälleen jotain uusia kokemuksia päästä teidän kanssa jakamaan.
Ystävällisesti Eve
Eva, Andrus, greetings,
Eva, Andrus, greetings,
I am emailing to ask permission to show your sailing videos on http://www.boaterstube.com . I can download them from YouTube.
I will be delighted to set up a community profile for you – if you would like me to do so can you send me your logo in .jpg format together with an email address where any correspondence can be sent.
I look forward to hearing from you and to answering any questions you might have.
Kind regards,
James
turvallisia tuulia ja
Turvallisia tuulia ja nautinnollisia retkiä. Kiva päästä taas seuraamaan reissaamistanne.
Ulla
Upeita maisemia! Ihanaa
Upeita maisemia! Ihanaa seurata liikkeitänne ja tuota Sea-Band-ranneketta täytyy kyllä joskus testata. Käykää muuten kurkkaamassa blogiamme – olemme haastaneet teidät 🙂 http://www.mamarosa.fi/blog/?p=1565 Suotuisia tuulia!
Kiitos haasteesta. Täytyypäs
Kiitos haasteesta. Täytyypäs käydä tutustelemassa siihen. Hyviä tuulia Mamarosalle miehistöineen. t Eve
Hienoa, pitää ottaa mitat kun
Hienoa, pitää ottaa mitat kun laitamme elämänlangat ja syöttää ne laskuriin. Tmu voisi kyllä testatakin… Satamassa.
Kertokaahan Teemun
Kertokaahan Teemun testituloksista sitten, että pääsikö Teemu uimaan? Onneksi Sarasteella on aina kaksi meripelastajaa mukanaan. t Eve
Hej Eva-Riitta och Andrus,
Hej Eva-Riitta och Andrus, trevligt att se era bilder och berättelser. Speciellt kul att se platser där man varit själv. Sänder er midsommarhälsningar från ett sommarfagert Vätö i Stockholms skärgård. Esteri och Olle Nevenius.
Hejsan Etri, It was nice to
Hejsan Etri, It was nice to hear about you. We wish you and Olle a nice and warm summer in your lovely summer cottage in Vätö.
kindly Eve and Andrus
Moi Eve!
Moi Eve!
Juhalta sain vinkin blogiisi kun kerroin palanneeni Irlannista. Samoilla kulmilla liikuttiin, Te Kerryn kierroksella, me Bearan kierroksella, me olimme siellä 11.6.
Sinulle ja Andrukselle toivotan “Kivi kotti!”
Terveisin Esko
Voi, olipa mukavaa kuulla
Voi, olipa mukavaa kuulla pitkästä aikaa sinusta Esko. Irlannissa tutkittavaa piisaa, ja ois kiva joskus istahtaa alas vaihtamaan kuulumisia. Hyvää kesää
t Eve ja Andrus
Hei, kylläpä aika rientää,
Hei, kylläpä aika rientää, piti ottaa yhteyttä jo aikapäiviä sitten, mutta… Tarkeneeko siellä, missä? olette? Oulussa on kuumaa auringossa, mutta tuulessa on koleaa. Mansikka ja tomaatti kasvavat riemuiten parvekkeella. Retkellä ei ole vielä käyty, mutta sinnekin menemme, tietenkin Lappiin… Olette ihania, kun osaatte irrottautua arjesta. Moni ei osaa, vaan puurtaa metsässä ja mökeillä:-) Olemme äitisi kanssa touhunneet kesäretkiä yhdistyksen merkeissä. Hyvä kun sain hänet mukaan. Sujuu hyvin ja ajatukset käyvät yksiin. Hyvää jatkoa ta. aila
Olen 10.v poika ja olen
Olen 10.v poika ja olen seurannut loistavaa blogianne melko pitkään mutta minulla muutama pyyntö:1. Voisitteko te tehdä lisää videoita. 2. Voisitteko katsoa minun kirjoittamaani Serafinan matkassa-blogia. 3. Voisitteko lopettaa musiikkien pistämisen videoihin 4. Toivottavasti toteuttaisitte ainakin yhden toivomuksistani!
Hi Eve and Andrus, We have
Hi Eve and Andrus, We have just come across your blog and looking forward to reading through your posts. We hope to sail the Baltic at some point in the future.
Great to meet you in Alderney
Great to meet you in Alderney today. I love what your doing and your boat is a beauty.
I was watching your YouTube
I was watching your YouTube video of Orkney, I lived there many years ago, and realised we were both on Alderney on Saturday. We were sorting out the folding bikes on the pontoon. It is a small world.
Great that our paths were
Great that our paths were crossing. Next time grab us from a shoulder and let’s have a pint together.
Andrus and Eve
Hello
Hello
I want to thank you for sharing with other persons your so interesting reports of your sea travels with your beautifull SUWENA!
I admire your seamanship for entering PLOUMANACH lagoon in heavy fog!TGettting to that harbour is a bit tricky when you do it for the first time and doing it with a short visibility deserves a special mention.
My wife and I live in NORMANDY next to the D DAY beaches and we have been going each year to PLOUMANACH since 1974!
You may know that this village was selected in 2015 as the prettiest village in France and that explains that since last year so many people have come to visit.
We were there at the same time as you but I don’t remember seeing your boat..
Thank you again for the pleasure I am sure you give to many people like me.
Bon voyage et bon vent!
Warmest regards
Jacques
Hi Jacques,
Hi Jacques,
The Ploumanach entry was definately a bit hairy. But I do trust my radar. I also have the radar image and plotter chart overlaid. This increases my confidence that the electonic chart in the plotter is actually correct. In addition I usually try to memorize the buoys on tight entrances from Reeds and other pilot books.
I also noticed that there was a problem with images in old blog stories. This was a configuration problem in Drupal and all images of Suwena’s blog should be now visible.
Happy sailing,
Andrus.
Dear Eve and Andrus,
Dear Eve and Andrus,
I watched your movies from Scotland on youtube few months ago, but I can’t find them anymore. Are they somewhere available? I would like to see them again, because I am going to sail to Scotland next season.
Best regards
Lech
Hi Lech,
Hi Lech,
For sure the videos are available on Youtube. Our channel is at https://www.youtube.com/boatsuwena and there is a separate playlist for Scotland videos.
If you have any questions regarding Scotland I’m happy to answer. Just drop me an email at firstname @ suwena.net.
There have been some time since the last video but I’ve all the raw footage from our voyage from Northern Ireland until Brittany. This winter there will be new episodes published for sure.
Andrus.
Hei, löysin bloginne
Hei, löysin bloginne sattumalta viime vuonna. Toivoisin että päivittäisitte tiheämpään, vaikka uutta teksiä ei välttämättä tule niin kuvanne ovat hienoja. Oma veneilymme keskittyy Turun ja mökkisaaren väliseen matkaan jäätilanteesta riippuen sekä satunnaisiin päiväretkiin Saaristomerellä AMT 170 BRs-veneellä.
I can confirm that Pochon is
I can confirm that Pochon is reliable.
Should you visit La Rochelle again, I’d be glad to meet you : I didn’t know that Kornog, the Celt’s god of Winds, was pushing Suwena towards the coasts of Vendée.
Our NC 441 is under construction for a delivery next spring and the relation of your journey across the European waters makes us very impatient to sail with her !!
We have a house on the Ile de Ré, close to La Rochelle, and we would be delightful to know you and to take advantage of your experience of the NC 441 if you sail in our “pertuis” again.
Thierry
Ihanat siniset kuvat mereltä!
Ihanat siniset kuvat mereltä! Tämä blogi on vaarallista luettavaa… Tulee liiankin kivat muistot mieleen omalta Atlantin kierrokselta ja jotenkin alkaa merillä olo taas kutkuttaa! Mukavia purjehduksia!
I have read up your sharing
I have read up your sharing stuff very attentively and like to say that this is very informative. I am a traveling lover and love to explore such as places as you doped some views in your article.
Really very nice sharing.
Really very nice sharing.
Guys, a heartfelt ‘thank you’
Guys, a heartfelt ‘thank you’ for taking the time to document such a fabulous blog of your sailing adventures. I’ve been lucky enough to complete three transatlantic crossings and explore the coast of Portugal, The Bay of Cadiz, The Canary Islands, Caribbean, Bahamas and the Azores but have never sailed in Brittany or Galicia. This is something I intend to put right over the next two summers and in the course of my research this winter, your blog has provided the most comprehensive and informative guide to the area so, once again, many thanks and best wishes for your continuing adventures!
That’s a beautiful boat!! Do
That’s a beautiful boat!! Do you think I can rent a boat like that in Nautal‘s web page? I would like to spend a night or two at the sea with my family, you think that we’ll fit? we’re 4.. Thank you so much!!
Isle of Sky is such a
Isle of Sky is such a charming place to spend out the time this way.
Moi ! Vietämme toista pääsiäispäivää,,,just syöty ja nyt tutkimme Suvenan uutta reissukertomusta. Mukavia muistoja monesta satamasta. Mm Portosinin sataman vasemmalla puolella oli pieni uimaranta ja siinä paljon sinisiä simpukankuoria. Vigon lahdella olimme siinä Bousasin satamassa Davilan marinan vasemmalla puolella. Seuraavaksi seilasimme Bayonaan.
Tosi kaunis kaupunki oli . Seuraavaks syvennymme reissuunne Portugalin puolelle.
Rakkain terveisin IjaR
Kiitos monista vinkeistä teidän Kanarian reissulta. Malttakaahan mielenne, sillä palaamme vielä Galiciassa hetkeksi parille ylemmälle ríalle ennen kuin pääsemme kohti etelää ja Portugalin vesille. Kaukohalit teille kummallekin, toivoo Eve ja Andrus
The season of 2018 ends here. See you next week when Suwena continues her voyage in Galica and Portugal.
Suwenan purjehduskausi 2018 päättyi tähän. Nähdään ensi viikolla, kun Suwenan matka jatkuu Galiciassa ja Portugalissa.
My wife and I are very interested in a 2003 Nauticat 44. We are not experienced yachters, but have been lake sailors on smaller boats our entire lives. We are in our late 60’s, in good shape and wanting to cruise for 3-5 years.
Would you be willing to give us some feedback and guidance about the NC 44?
Have really benefited from your website!
Thanks so much,
Justin White
New York State, US
Ahoy to the other side of the pond 🙂
It is difficult to help you with such a general question. We are loving our Nautical 441 very much. 441 was introduced somewhere in 2009 and had quite a few changes compared to 44.
Like any used boat I think that most important is to check the condition and maintenance history of the yacht. Her being 17 years old there might be a need for upgrades for sure. The normal things are of course the rig, engine and hull. But for such an age upgrading of electronics and sails might be needed as well. You better factor in costs related to upgrades in addition of purchasing price.
She is a heavy yacht and under-canvassed by modern standards. Like other heavy cruisers she needs a fair bit of wind before getting an a way. At least about 8-10 knots of wind over deck and of course with following wind that means easily 12 knots from behind. We have a gennaker and this helps tremendously in light winds.
Also from our experience all Nauticats are extremely sturdy yachts built with a solid laminate hulls and strong rig. This with excellent joinery make them age very well.
Our yacht is now 9 years and I feel that we should upgrade sails soon. Both genoa and mainsail have turned a little baggy and we do not point as high any more and have lost some speed while sailing.
Electronics is developing at an amazing pace so I would think an upgrade might be needed as well but this of course is up to your preference.
If you have any specific questions I’m happy to help. Please drop me an email at@suwena.net.
Thanks,
Andrus.
Very nice and interesting writing, and a very beautiful and well planned boat.
Can you write a bit on how was it to sail with this kind of boat in rough weather, strong winds, currents, big ocean waves, did you feel safe, how much heeling you had before reefing, what kind of winds were good or problematic. More sailing stuff in parallel to the interesting voyage material.
Many thx
Kiitos sillan avauksesta 6.10 klo 13.00
Parainen
The nauticat 441 is classified as CE B not A
I wonder why this lesser class was awarded.
Hello
I read with interest your selection of a nauticat 441. I understand the RC B rating. Keep the doors shut!!
I have sailed USA island packets for many years and many long voyages.
I have an SP cruder in UK.
Now I consider the 441 or IP 485 for another long adventure
I think IP solid laminate is thicker and heavier than the nauticat
I like build quality of both.
On 441 I dislike the 12 and 240 electric panel but I like the layout.
Hydraulic steering. How is it.
The prop shaft on nauticat is direct through gear box and load to engine mountings ?
On similar large engine yachts they have a load bearing hull mounted transfer connection to keep load off the engine mounts. Halberg Rass and IP for example.
How usefull is the inner forestay and stay sail on the 441. The Genoa is very big already
Manual bilge pump is very small and bilge remains wet all the time from shower drain?
Any other pro and cons from your experience
Regards
Warren
Mielenkiinnolla tulemme seuraamaan matkaanne!👍
Suotuisia tuulia!👍
Tosi kiva, että tulette jälleen messiin!
Hi both,
really a deja vue for us as we sailed nearly 20 years ago in this area while heading for the Med. Yes a one of a kind amazing landscape with islas cies and the rias. Very well documented and brilliant photos.
We were the first boat in the marina Baiona (it was oficially closed but the owners liked to have a boat moored to show the marina to the investors) moored without clamps and building work all around. It had at this time already a kind of posh atmosphere. No permits needed at this time in the area. Looking forward to read how your trip will go on! Greetings from sunny ☀️ Bornholm! Axel & Claudia 😀⛵️
Nice to hear from you, Claudia and Axel. Your tips of sailing in this area have been valuable to us. Fair winds for you in the Baltic Sea sailing. Let’s meet up when we all get back home.
Ihana blogi ja ihanan paljon kuvia myös mistä pääsee fiilistelemään tunnelmia tekstiä lukiessa!
Matkustelu on kyllä ihanaa mutta tuo veneily on kyllä sellaista, jota itsekin täytyy vielä päästä kokemaan 🙂
Uusia postauksia odotellen 😍
Matkapurjehdus on kyllä erittäin antoisaa. Ota ihmeessä yhteyttä vaikkapa Oulun Merenkävijöihin, sillä he järjestävät tutustumispurjehduksia ja keväisin purjehduskursseja. Niin mekin aloitimme ja saimme tosi hyvän vastaanoton aloittaessamme. Sitä pohtiessasi, pysyhän Reeta messissä, sillä enää kaksi vanhaa tarinaa ja pääsemme tähän kesään. Terkut Cascaisista. 🙂
Jahas…. Varmaan mukavaa pitkästä aikaa Suwenalle. Lissabon onkin tosi kaunis kaupunki. Käytiin siellä junalla silloin Cas Caisista pitkällä reissulla.
Se on nyt juhannuksen aaton aatto. Me Iin Röytässä…. Tultiin hyvässä tuulessa. Perillä sitten yllättäen melkonen tuuli satamassa… eipä kuitenkaan keikuta. Helteitä odotellaan…nimittäin niitä ennustettu.
Hyviä tuulia teille!
Seuraillaan,!
Iris ja Rami
Ihana kuulla teistä ja Röytän juhannusta ja elojuhlia on aina kiva muistella. Sen verran hulvattoman hauskaa on aina ollut. Toivottavasti tänä vuonna elojuhlille tulee kunnon poppoo. Haleja teille Iris ja Rami!
Hei! Vihdoin muistin kirjoittaa teille, luin blogia kyllä jo pian tapaamisemme jälkeen, ovat kivoja! Pääsin itse pari päivän työn jälkeen Cascais:sta pohjoiseen. Usein tulet olivat heikot mutta välillä oli oikein mukava purjehtia. Ja uusi sähkökone toimi mainioisti ! Kävin Porto, Baiona, Muxia ja A Coruna satamissa. Ja siellä sain vihdoin uutta AIS toimimaan, eli nyt Aku Wama voi seurata suomalaisella MMSI-llä: 230163060. selaisin juuri Ranskaan ja olen nyt Camaret-sur-Mer paikassa. Toivottavasti teidän matkaa etelään on sujunut vähintään yhtä mukavasti! Nähdään!
Robert , sy Aku Wama
Hei Robert, Tosi mahtava kuulla, että kotimatkasi on lähtenyt hyvin käyntiin. Ilman muuta laitamme Aku Waman seurantaan marinetraffic.com -sivulla. Me ollaan nauttimassa Culatran saaren viereisellä ankkurilahdella kauniista kesäpäivästä. Juuri grillattiin suomalaiseen kesätyyliin makkaraa ja se maistui! Ja kohta lähdemme jollalla Culatran saarelle. Huomenna olisi tarkoitus jatkaa matkaa viimeiseen Portugalin pysähdyspaikkaan Vila Real de Santo Antónion satamaan Guardiana-joensuulle. Harmillisesti näyttää, että emme pääse itse seilaamaan Guardianalle, joka oli suunnitelmamme, sillä Suwenan masto on juuri vähäsen liian korkea. Hyviä tuulia sinulle kotimatkalle! T Eve ja Andrus
Helt fantastiskt beskrivet Suwenas service med alla detaljer efter vinterns vila och som pricken på i fick ni uppleva Gun’s and Roses konsert där!
Onpa kiva, että olet Etri jälleen messissä. Ihkua kesää sinne Tukholmaan koko perheelle!
Hello,
I am Nata Lee. An SEO analyst with 4+ years of experience. I am also working on Boats, Business, and Travel and am looking for some good sites for article posts.
First thing I should thank you for allowing us to contact you from your site (suwena.net).
I want to contribute to giving you a unique and quality article on your website theme. No duplication or copying of the article is done. I assure you that the article will be published only on your site.
As I have published articles on Premium Sites like Forbes, Businessinsider, Entrepreneur.com, and a few others. (100+ websites)
I look forward to hearing from you.
Thank You so much for your consideration.
Kind Regards,
Nata Lee
Dear Eve & Andrus,
eclectic travel description with beautiful photos. For us it is so joyful to see your journey with the scenery as it is nowadays again as we took your route more or less twenty years ago and it is amazing and shocking at the same time how that area has changed. Lagoon Alvor had at our time just a few huts and hardly a promenade. Just a few boats at anchor at that time.
Life is going on. Both of you look splendid. Good sail and save return.
Axel & Claudia
Hej Eve and Andrus
I was the Swiss Guy with his Crew in Föglö 2011.
Inbetween i Sailed a lot in the north (also around Scandinavia, Russia, White sea, Northcape, with my Hanse wich i sold last year.
Now, by searching an Nauticat 43 or 44 i found your beautifull website.
I wish you al lot more nice adventures with suwena.
Greetings
Christopher
PS: If you knew someone who wants to sell his Nauticat…..
Olipas hienosti kirjoitettu ja varmasti mahtava kokemus kaikin puolin 👌🏻
Is there an actual “yacht club” in Vila Real de San Antonio, where cruisers and/or crew hang out?
Hienoa että olet taas blogannut. En ole ennen kommentoinut, mutta olen seurannut matkojanne vuosia. Oma veneily on nyt tauolla, tavoitteena muutaman vuoden päästä eläkkeellä hankkia vene, jolla voi ajaa Turusta Utöseen tai Ahvenanmaalle. Aiemmin veneilyt ovat rajoittuneet 80+ nm päiväreissuihin alle 6 m veneellä.
Mikä on näkökykysi nykyään?
To be honest we did not find any traditional yacht clubs there. That being said we were there only a short time and for sure there must be a local club.
Kiva, että olet seurannut meitä. Veneily on kyllä antoisa harrastus ja Suomen saaristo on oikeasti yksi maailman parhaita veneilyalueita. Siellä kuluu päivä jos toinenkin 🙂
Olen sokeutunut kolme vuotiaana ja nykylääketieteellä ei edelleenkään apua ole tarjolla, mutta olen sinut asian kanssa. Veneily on kyllä siinä mielessä mahtava harrastus, että erilaiset rajoitteet ovat hidasteita eikä esteitä.